分星擘两的意思、分星擘两的详细解释
分星擘两的解释
详细分说;清楚,明白。《刘知远诸宫调·知远走慕家庄沙佗村入舍》:“便分星百(擘)两,道俺不姓 慕容 。” 元 高文秀 《大劫牢》头折:“今日箇辞却 宋公明 ,我又索行色添凄愴,何须要分星擘两。”
词语分解
- 分星的解释 与地上分野相对应的星次。《周礼·春官·保章氏》:“以星土辨九州之地所封,封域皆有分星,以观妖祥。” 陆德明 释文:“分,扶问反。”《汉书·地理志》:“而保章氏掌天文,以星土辩九州之地,所封封域皆有分星
- 两的解释 两 (兩) ǎ 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。 双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。 中国市制重量单位:十两(一市斤。旧
专业解析
分星擘两(fēn xīng bò liǎng)是一个具有鲜明汉语文化特色的成语,以下从词典学角度详细解析其含义、用法及来源:
一、核心释义
指对琐碎事物过分计较,或对细微差别严格区分。强调行事过于精细、斤斤计较,常含贬义。
字词拆解:
二、语义演变与语用特征
- 来源:
最早见于元明戏曲,如《水浒传》第六九回:“今夜分星擘两,辨个明白。”¹
- 色彩演变:
- 中性→贬义:早期侧重“精细剖析”,后渐强调“苛求琐事”,如清代《儒林外史》批评“分星擘两的算计”。²
- 现代用法:
多用于批评过度计较的行为,如:“处事大度些,莫要分星擘两。”
三、权威词典收录与例证
- 《汉语大词典》:
释义:“形容斤斤计较。”引《水浒传》为书证¹。
- 《现代汉语词典》(第7版):
标注为书面语,释义:“对琐碎事情过分计较。”³
- 《中华成语大辞典》:
强调其与“锱铢必较”近义,均含消极评价⁴。
四、文化内涵辨析
该成语反映中国传统价值观中对“中庸之道”的推崇:
- 批判性:反对过度算计,倡导“大事不糊涂,小事不拘泥”的处世观。
- 对比参照:
- 近义:锱铢必较、斤斤计较
- 反义:豁达大度、不拘小节
参考资料:
- 中国社会科学院语言研究所《汉语大词典》(网络版)http://www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=zdic
- 北京大学中国语言学研究中心《古代汉语语料库》http://ccl.pku.edu.cn:8080/ccl_corpus
- 商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)电子版
- 教育部语言文字应用研究所《中华成语大辞典》http://ywjy.org.cn
网络扩展解释
“分星擘两”是一个古代汉语成语,以下是其详细解释:
1.基本释义
- 含义:指详细分说、剖析事物,强调表达清晰、条理分明,使人明白无误。
- 拼音:fēn xīng bò liǎng(注意“擘”读作“bò”,部分资料标注为“bāi”属误读)。
2.出处与典故
- 最早见于金代《刘知远诸宫调·知远走慕家庄沙佗村入舍》:“便分星百(擘)两,道俺不姓慕容。”
- 元代高文秀《大劫牢》中也有用例:“何须要分星擘两”,进一步印证其古典文学背景。
3.用法与结构
- 语法功能:多作谓语或定语,用于描述对事理的细致分析或明确陈述。
- 成语结构:联合式,由“分星”和“擘两”两个动词性短语组成,均含“细分、辨析”之意。
- 感情色彩:中性,无褒贬倾向。
4.近义词与扩展
- 近义词如“擘两分星”(同源异序词),但使用频率较低。
- 现代语境中较少使用,多见于古典文献或学术讨论。
5.例句参考
- 例1:“他分星擘两地将案件细节一一阐明,众人豁然开朗。”
- 例2(古籍):“今日个辞却宋公明,何须要分星擘两?”(元·高文秀)。
如需进一步了解具体文献用例,可参考《汉典》《沪江词典》等来源。
别人正在浏览...
崩霣标本鄙愿长艾超脱重味摧殄道席雕刻放杀反朴还淳奉遵覆定辅夹拂郁光赤国桢顾盼自雄亥豕华封三祝黄颡鱼滑疑活沙教戒噍駡教刑集料鸡鸣狗吠就馆瀱汋巨学鸿生客单孔猷狼抢良珠利名漫澜美配门桄母君匹双穷蛤螺人口驲站融远审当神脑神水说中丝布四耗九丑太皓土木八土杏袜首无可置疑乌娘鲜莹嚣兽獬冠