
(1) [son-in-law] 見“東床”,女婿的美稱。亦說“東床嬌客”
東海龍神差老僧來做媒,招你為東床嬌客。——元· 李好古《張生煮海》
(2) 亦說“東床嬌婿”
賈赦見是世交子侄,且人品家當都相稱合,遂擇為東床嬌婿。——《紅樓夢》
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·雅量》:“ 郄太傅 在 京口 ,遣門生與 王丞相 書,求女壻。丞相語 郄 信:‘君往東廂,任意選之。’門生歸白 郄 曰:‘ 王 家諸郎亦皆可嘉。聞來覓壻,鹹自矜持;唯有一郎在東牀上坦腹卧,如不聞。’ 郄公 雲:‘正此好!’訪之,乃是 逸少 ,因嫁女與焉。”按,《晉書·王羲之傳》述此事,作“惟一人在東牀坦腹食”。後因以“東牀坦腹”代指女婿。《隋唐演義》第六回:“我是 李 府中小姐的保母,因老爺、夫人要聘公子東牀坦腹,但我家小姐……誓願嫁一個善武能文、足智多謀的奇男子。”
“東床坦腹”是一個源自曆史典故的成語,主要用于指代女婿,尤其強調女婿的出衆才能或自然率真的品性。以下是詳細解釋:
該成語出自南朝宋·劉義慶《世說新語·雅量》。故事講述東晉太尉郗鑒派門生到丞相王導家挑選女婿,王家子弟大多刻意裝扮、舉止矜持,唯有王羲之(字逸少)在東床坦腹而卧,神色自若。郗鑒認為他不矯飾的性情難能可貴,最終選其為婿。
該成語有多種變體,包括“東床快婿”“東床嬌客”“東床佳婿”等,近義詞如“乘龍快婿”。
王羲之因這一典故被稱為“東床快婿”,其不拘小節的風度成為後世美談,成語也由此衍生,成為中華文化中女婿的雅稱。
現代多用于文學或正式場合,例如:“賈府擇東床坦腹,選中了才貌雙全的公子。”(參考《紅樓夢》相關表述)
如需了解更完整的典故細節,可查閱《世說新語》原文或相關曆史文獻。
【别人正在浏覽】