(1) [how one wishes one could]∶多么想——表示一个人的强烈愿望
我恨不得一拳把他打倒
(2) [itch to]∶因要求得不到满足而抱怨;恨不能
恨不得立即采取行动
表示急切地盼望做成某事。 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上：“始人皆言当今不可行帝王道，唯 魏徵 劝我，今遂功业如此，恨不得使 封德彝 等见之。” 宋 史达祖 《惜黄花》词：“恨不得御风归去。”《儿女英雄传》第三回：“我听见这信，心里已经急的恨不得立刻就飞到 淮安 见着面才好！” 巴金 《家》一：“我恨不得把所有的话一字不遗漏地说出来。”
“恨不得”是一个汉语词汇，主要用于表达强烈的愿望或急切的心情，通常带有因现实条件限制而无法立即实现的遗憾感。以下是详细解释：
如需更多例句或历史用例，可参考沪江词典（）或查字典（）等来源。
“恨不得”是一个描述情感强烈的短语，表示非常希望得到某种东西或实现某种愿望，情感上急切渴望的意思。
在现代汉字中，恨（hèn）字的部首是心，总笔画数为9个。
“恨不得”一词源于唐代诗人杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：恨不得因风飞过，犹胜却人世间无。
“恨不得”的繁体字为「恨不得」。
在古代文献中，恨不得也可以写作“嗔不得”、“怨不得”等形式，但现代多指“恨不得”。
1. 他看到那个奖状后，恨不得立刻跳起来喜极而泣。
2. 她恨不得每天都能见到他，无时无刻都想和他在一起。
3. 他恨不得马上挣脱困境，实现自己的梦想。
1. 恨不得怀抱：形容非常希望拥有、紧紧抱着。
2. 恨不得早点：表示非常希望尽早实现某个愿望或达到某个目标。
3. 恨不得吞吃：形容非常想要占有、得到。
1. 渴望：强调对某种物质或精神上的满足的强烈愿望。
2. 强烈希望：表示十分迫切地期望得到某种东西或实现某种愿望。
3. 迫不及待：表示等待时间过长，情绪十分焦急且急于求成。
1. 不在乎：形容对某事物不感兴趣，没有特别强烈的愿望或欲望。
2. 不期望：表示对某种结果或某件事情没有什么希望、期待。
3. 无所求：表示没有任何要求、期待或愿望。
安流本榦鼈石不名不易之典苍辂长兹朝仪词学兼茂科打独磨道谒调敛斗船奉朝请阜垤肤功恭带广陌牿服古鲁鲁还责红雪会醼醮词介节酒有别肠稽诛卷素儁逸了绝懋勤殿蒙古人种麋醢鸣桹明业明质密约偷期木吏囓食偏殿翩眇嚬蛾破财窃鈇气骨企立邱墟上礼省辖市时既石脉树创兕中笤箒亭驿踢圆徒政外分泌文楸校覈