
荷恩戴德。 南朝 梁简文帝 《谢敕赉钱并白檀香充法会启》:“不任荷戴!谨启事以闻。” 南朝 梁 任昉 《到大司马记室笺》:“不胜荷戴屏营之情!”
“荷戴”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解析:
“荷戴”的核心含义为承受恩德、心怀感激,常用于表达对他人恩惠的感恩之情。该词由“荷”(承受)和“戴”(尊奉、推崇)组合而成,强调对恩德的主动承担与铭记。
词义溯源
该词最早见于南朝文献,如梁简文帝《谢敕赉钱并白檀香充法会启》中“不任荷戴”,以及任昉《到大司马记室笺》中“不胜荷戴屏营之情”,均用于臣子对君主赏赐的感激场景。
使用语境
多用于正式文书或古典文学中,表达对恩惠、提拔或重要责任的郑重感谢,带有谦恭色彩。例如接受赏赐、委任时,以“荷戴”表明对恩德的感念与肩负责任的决心。
部分资料(如)将“荷戴”解释为“承担重任或负荷”,这可能是对“荷”字单独含义(如“负荷”)的误读。综合权威文献与用例,“荷戴”更侧重感恩而非单纯指代责任或压力。
如需进一步了解该词在古籍中的具体用例,可参考、5、6中提到的南朝文献原文。
《荷戴》是一个常用的汉字词语,意思是端庄、拿捏得当。它的拆分部首是“艹”和“戈”,总共有10画。
这个词的来源可以追溯到古代,它最早出现在《诗经·小雅·采薇》一诗中:“匪车既驾,四牡骙骙。荷誉车前,驾言出游。”意思是车马行驶得很快,马儿奔跑得很有力。在这里,“荷戴”意指承受或负载。
在繁体字中,《荷戴》的写法保持不变,仍然是“荷戴”。
古时候,《荷戴》的写法略有不同。在《康熙字典》中,它的写法是“荷怀”或“荷载”。这里的“怀”字意味着负担、担子,与现代的“戴”字相似。古人用“荷怀”或“荷载”来形容承担或负载的重担。
以下是一些例句:
除了《荷戴》外,还可以组成其他词语,例如:荷花、担荷、背荷、荷包、荷枪实弹等。
荷戴的近义词有:承担、肩负、担当、负载等。
荷戴的反义词有:轻松、解脱、放松等。
【别人正在浏览】