
見“ 孩子氣 ”。
"孩氣"是現代漢語中用于描述兒童特有氣質或成人保留童真狀态的複合詞。根據《現代漢語詞典》(第七版)釋義,該詞包含以下三層内涵:
一、基礎詞義 "孩"指代嬰幼兒階段,《說文解字》釋為"小兒笑也",本義強調生命初期的純真特質。作為偏正結構複合詞,"孩氣"核心語義聚焦于年齡特征帶來的行為表現,具體指:
二、語義演變 從《漢語大詞典》收錄的文獻用例可見,該詞經曆了語義擴展過程: • 宋代詩詞中多指嬰幼兒的生理特征(如《全宋詞》載劉辰翁"八十孩兒") • 明清小說開始引申為心理特質(參照《紅樓夢》賈寶玉形象塑造) • 現代漢語完成詞義轉化,側重心理狀态的描述
三、應用範疇 中國社會科學院語言研究所《現代漢語常用詞表》将其歸類為中性偏褒義詞,具體使用場景包括:
四、跨文化對照 北京大學《漢英雙解現代漢語詞典》提供英文對應詞"childishness",但強調文化差異:漢語語境中該詞可含寬容、欣賞的附加義,區别于英語中常帶的貶義色彩。這種語義差異體現了漢語文化對童真價值的特殊認知。
“孩氣”是一個漢語詞彙,其含義與“孩子氣”相通,具體解釋如下:
指言行舉止像小孩子一樣,表現出天真、單純或不夠成熟穩重的特質,常用于描述成年人保留的童真或偶爾的任性。例如:“這對情侶吵架時,女孩氣男孩的‘孩氣’表現”。
在文學或影視中,“孩氣”可能被賦予更豐富的含義。例如,描述角色“帶着男孩氣的男人味”既凸顯個性魅力,也暗示性格中的不羁感。
如果需要更多例句或來源詳情,可參考上述标注的網頁鍊接。
愛屋及烏拜章寶璧保人别才比上不足,比下有餘避事撥獺不以柴槱徹膳持敬吹喇叭打鼓大洪山奉宣浮攤輔埶公田垢弊乖孩子呵筆花罽翚服胡蘿蔔嫁狗逐狗夾子禁衛軍酒瓻撅皇城﹐打怨鼓絶群拔類矩矱扣額跨鶴維揚來者居上良筆獵攦劉永福龍台滿品門堂磨耗蹑蹺檐簦偶倡蘠蘼前途未蔔青鷇齊世上禦膻腥神眇屍寵舜顔四方館絲桐條陳吳劄顯诤消溶夏畦