月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嫁狗逐狗的意思、嫁狗逐狗的詳細解釋

關鍵字:

嫁狗逐狗的解釋

見“ 嫁狗隨狗 ”。

詞語分解

專業解析

"嫁狗逐狗"是一個漢語成語,其核心含義指女子出嫁後,無論丈夫品性如何,都需順應命運、從一而終。以下是基于權威漢語詞典及文獻的詳細解釋:


一、成語釋義

  1. 字面含義

    指女子嫁給狗就要追隨狗,比喻女子婚後必須跟隨丈夫生活,無論其貧賤或賢愚。

    來源:該成語最早可追溯至宋代文學,如趙汝鐩《古别離》詩"嫁狗逐狗雞逐雞,耿耿不寐展轉思" ,反映封建禮教對女性的束縛。

  2. 引申意義

    • 認命順從:強調舊時女性對婚姻的被動接受,隱含對封建倫理的批判。
    • 從一而終:體現傳統"夫為妻綱"觀念,要求女性無條件追隨丈夫。

      來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄該詞條,釋義為"比喻女子嫁後,不論丈夫好壞,隻能隨遇而安" 。


二、文化背景與演變


三、權威文獻參考

  1. 《漢語成語源流大辭典》(劉潔修著)

    考證"嫁狗逐狗"由宋代俗語"嫁得雞逐雞飛,嫁得狗逐狗走"演變而來,收錄于明代《醒世恒言》等白話小說 。

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    釋義:"比喻女子出嫁後,不論丈夫好壞,都要跟從一輩子。"


四、用法示例

古代話本中常見"嫁雞隨雞,嫁狗逐狗"的訓誡(《清平山堂話本·風月瑞仙亭》),今多用于感歎命運無奈或批判陳舊觀念。


注:因部分權威詞典(如《漢語大詞典》)未開放線上全文,文獻來源以紙質出版物為準。如需進一步查證,可參考中國知網(CNKI)相關語言學論文 。

網絡擴展解釋

“嫁狗逐狗”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

該成語比喻女子婚後需順從丈夫,無論對方條件如何,都要跟隨其生活。其核心含義與“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗”相同,強調傳統觀念中女性對婚姻的從屬性。

二、出處與演變

  1. 典故來源
    最早見于宋代趙汝鐩《古别離》詩:“嫁狗逐狗雞逐雞,耿耿不寐展轉思。”
  2. 演變背景
    源自古代對女性“三從四德”的要求,反映封建社會對女性婚姻自主權的限制。

三、用法與結構

四、現代視角

部分解讀(如)認為,該成語可引申為婚姻中的相互扶持與責任擔當,強調夫妻共同面對生活的承諾。但這種理解屬于現代語境下的延伸,并非成語原意。

五、注意

該成語帶有明顯的曆史局限性,當代社會更倡導婚姻平等觀念,使用時需注意語境。

别人正在浏覽...

半大變相俵與駁子朝綱磁感線從約寸縷當場雕鞍揲貫敵僞二骥翻版發生凫臛富浪綱舉目張高儁缟素供報光緯顧筆孤蹤黑海護助漸離解豁節年矜功驚心裂膽金籍祭享絹扇絶峯空諱阆颠露柱鋪海窮剝圈識肉片桑蠧森疏潸泫蛇跌鼈繩削史皇瑣旅探撰天錘笤箒鐵字體育紋銀烏盧班五屬向仰獻瑞小程子