悲詫的意思、悲詫的詳細解釋
悲詫的解釋
見“ 悲吒 ”。
詞語分解
- 悲的解釋 悲 ē 傷心，哀痛：悲哀。悲傷。悲怆。悲痛。悲切。悲慘。悲涼。悲憤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壯。悲觀。悲劇。樂極生悲。 憐憫：悲天憫人。 哀歡喜 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
- 詫的解釋 詫 （詫） à 驚訝，覺得奇怪：詫谔。詫異。驚詫。詫為奇事。 诳，欺騙：甘言詫語（甜言蜜語，诳騙人的話）。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
專業解析
"悲詫"的漢語詞典釋義
悲詫（bēi chà）為古漢語複合詞，由"悲"與"詫"二字組合而成，現極少見于現代漢語，需分釋其單字含義以理解詞義：
-
"悲"：
- 核心義：哀傷、痛心。《說文解字》釋為"痛也"，指因離别、失意等引發的深切哀傷。
- 引申義：憐憫（如"慈悲"）、眷念（如"悲思"）。
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
-
"詫"：
- 核心義：驚訝、疑惑。《玉篇》注"詫，驚也"，表對非常之事感到驚奇。
- 古義延伸：欺騙（如"诳詫"）、誇耀（如"詫異"）。
來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）
-
"悲詫"的複合語義：
結合二字本義，"悲詫"可解作因突發變故引發的悲痛與驚愕交織的情緒，近似"悲驚""哀駭"。例如古籍中或用于描述聽聞噩耗時的複雜心境。
來源：複合詞構詞法分析（參考《漢語複合詞研究》，北京語言大學出版社）
使用提示
該詞屬生僻古語，現代漢語幾乎不用。若需表達類似情感，建議使用"悲恸驚愕""哀痛震驚"等現代詞彙。
注：因"悲詫"非現代常用詞，權威詞典未單獨收錄詞條，以上解析基于單字訓诂與複合詞生成邏輯。
網絡擴展解釋
“悲詫”是一個較為罕見的漢語詞彙，其含義和用法可結合多個來源綜合分析如下：
基本解釋
- 拼音：bēi chà（注音：ㄅㄟ ㄔㄚˋ）
- 結構：“悲”為上下結構，“詫”為左右結構。
- 釋義：
- 悲歎與悲憤的結合：指因悲傷、憤慨而發出的感歎，帶有強烈情感色彩。
- 異體寫法：與“悲吒”（bēi zhà）、“悲咤”互通，屬于古漢語中的變體詞。
出處與用法
- 古漢語背景：見于《漢語大詞典》，如郭璞《遊仙詩》中“撫心獨悲吒”，李善注：“吒，歎聲也”。
- 現代解釋：多用于文學或學術語境，形容深切的悲痛與驚詫交織的情緒，例如：“他面對變故，心中悲詫難平。”
補充說明
- 單字解析：
- 悲：本義為傷心（如“悲喜交集”），引申為憐憫（如“慈悲”）。
- 詫：原意為驚訝（如“詫異”），此處與“悲”組合後強化情感複雜性。
- 近義詞：悲歎、悲憤、驚恸
- 反義詞：欣喜、歡愉、平靜
“悲詫”是古漢語中情感層次豐富的詞彙，需結合具體語境理解其悲憤交織的意涵，現代使用較少，多見于文學或曆史文本。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或權威古籍。
别人正在浏覽...
礙難遵命剝割陂險邊帥裁琢纏袋叉手叉腳晨禮熾爨除殘去穢楚囚丹耦蹀馬都凡豐屋延災佛曲府兵制勾軍詭觀酣甜寒煖豪缣禍尤火珠賤號佳言結巴經畫炯爾酒會九流十家咎有應得龍門客銮駕賣油翁沒準兒面豉描着模兒密行末端磨鏡石募俞排鄰槃歧陂陁塞門三班奉職繩檢誓戒石脂水客蹄迒湍波微哂無可比象吳绫仙山樓閣縣學生宵柝新裁
