
放在心上;挂念。 南朝 梁 蕭統 《七契》:“鵠蓋龍旂,初不關意。” 金 王若虛 《太一三代度師蕭公墓表》:“於是退處西堂,高拱淵默,不復以世務關意。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·太醫》:“﹝太醫﹞囑曰:‘切記勿食熊虎肉。’共誌之;然以此物不常有,頗不關意。”
關意在現代漢語中并非獨立常用詞彙,其含義需結合古漢語用法及構詞法進行解釋。該詞可拆解為“關”與“意”兩部分理解:
“關”的含義
此處“關”取“涉及、相關”之義(《漢語大詞典》“關”字條義項13)。如《論語·八佾》中“關雎”之“關”,即指關聯、涉及。
來源參考:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.(權威辭書釋義)
“意”的含義
“意”指心意、想法、意圖(《漢語大詞典》“意”字條義項1)。如《莊子·外物》中“得意而忘言”的“意”。
來源參考:同上《現代漢語詞典》。
“關意”的整體釋義
結合字義,“關意”指與心意相關、引起注意或在心中有所牽挂。其核心是表達某事物與人的主觀意識或情感産生聯繫。
古例佐證:東漢王充《論衡·書解》有“文辭美惡,足以觀才,不徒調墨弄筆為美麗之觀也…不關心意”之句,“不關心意”即“不涉及/不觸動内心”。
來源參考:王充. 《論衡》. 中華書局點校本.(經典文獻用例)
現代使用與替代
現代漢語中,“關意”極少獨立成詞使用,其含義已被“在意”“關心”“關注”“留意”等常用詞替代。若需表達類似概念,建議使用上述現代詞彙。
來源參考:呂叔湘主編. 《現代漢語八百詞》(增訂本). 商務印書館, 1999.(現代用法規範)
“關意”是一個古漢語遺留的動賓結構短語,意為與内心想法相關聯,引申為引起注意或牽挂,現代漢語中需根據語境選用更通用的替代詞。
“關意”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“關意”的核心含義是“放在心上;挂念”,多用于表達對某事的關注或在意。例如:
部分現代詞典(如)将其解釋為成語,強調“關心他人意見和想法”,體現人際交往中的尊重與關懷。例如:“作為領導需多關意下屬的建議”。但這一用法在古代文獻中較少見,可能是現代引申義。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》中的詞條。
把門保皇避徙倡優成羣結夥闖過跐溜瘁瘅村邑揲揲錘錘帝庭凍九獨創放依扶不起的阿鬥俯矚嘎啦感私跟夫貴門咕呶還恥皇室歡國薦享禁直駉牧酒肉朋友康愈苛忮跨鳳麗麗黎母山柳折花殘龍唇龍荒盧旺達麋軀齧膝破死忘生牽緻蛩蹷任寄社伯生就攝取食蛤梨思歸張翰聳膊成山酸水镗鎝歎悒弢弓騰清拖鬭握靈蛇之珠限棒纖介之失纖月小極