
(1). 漢 劉向 《列仙傳·箫史》:“ 簫史 善吹簫,能緻孔雀、白鶴於庭。 穆公 有女,字 弄玉 ,好之。公遂以女妻焉。日教 弄玉 作鳳鳴。居數年,吹似鳳聲。鳳凰來止其屋。公為作 鳳臺 ,夫婦止其上,不下數年,一旦皆隨鳳凰飛去。”後以“跨鳳”借指結姻;擇婿。 宋 朱熹 《鹧鸪天》詞之三:“未尋跨鳳吹簫侶,且伴孤雲獨鶴飛。” 明 高明 《琵琶記·牛相發怒》:“豈是我無佳婿得乘龍?他有甚福緣能跨鳳?” 清 單可惠 《張燈曲》:“重重密誓兩心知,不得跨鳳隨 簫史 。”
(2).借指乘飛機。 謝覺哉 《海南之行·春節飛海口》詩:“今朝早起群兒喜,跨鳳徐飛入 海南 。”
"跨鳳"是一個具有深厚文化内涵的漢語詞彙,其核心含義與浪漫的婚姻結合、非凡的際遇或超凡脫俗的境界相關。以下是基于權威漢語詞典及文化典籍的詳細解釋:
一、核心釋義 指得婿或締結美好姻緣。此義項源于中國古代著名的神仙傳說典故。據西漢劉向《列仙傳》記載,春秋時期秦穆公之女弄玉擅長吹箫,其箫聲引來了擅長吹箫的仙人蕭史。兩人因音樂結緣,結為夫婦。後蕭史乘龍,弄玉跨鳳,一同飛升成仙。因此,“跨鳳”常被用來比喻女子覓得佳偶或締結高貴美好的婚姻,如“乘龍跨鳳”即形容才子佳人喜結良緣。
二、典故溯源與文化延伸
三、文學應用與詩意表達 在古典詩詞中,“跨鳳”常用于營造浪漫、飄逸的意境:
參考資料來源:
“跨鳳”是一個具有典故色彩的漢語詞彙,其含義主要有以下兩個層面:
出處與本義
源自漢代劉向《列仙傳·箫史》的典故:傳說箫史善吹箫,能引來孔雀、白鶴。秦穆公之女弄玉愛慕箫史,兩人結為夫妻。箫史教弄玉吹箫作鳳鳴,多年後引來鳳凰,夫婦二人最終乘鳳凰升仙而去。
因此,“跨鳳”被引申為締結婚姻或擇婿的雅稱,常用于詩詞中。例如朱熹《鹧鸪天》中“未尋跨鳳吹箫侶”,即表達對理想伴侶的期待。
文學化表達
明代高明《琵琶記》中“他有甚福緣能跨鳳”,以反問形式暗指婚姻的難得與珍貴,進一步強化了該詞的象征意義。
近代以來,“跨鳳”被賦予新解,借指乘坐飛機。例如謝覺哉在1960年代的詩句“跨鳳徐飛入海南”,以鳳凰高飛喻指航空旅行,體現了語言隨時代演變的創造性。
需注意,該詞在現代漢語中使用頻率較低,且搜索結果中引用的文獻多為網絡釋義(),建議結合《漢語大詞典》等權威辭書進一步考證。
白鼻八面駛風幫骽半無産階級本幹筆石比索車道吃箇蝨子留隻腳崇本疇日出萃榱棟蹈節死義盜剽擣治大司務登跻瞪視非寫實主義風雲叱咤附親孤拔歸飛股長漢臯河滿子鴻律鹘睛羁臣解組警防金牛山遺址絶陰劇樂開翦誇矜雷霆炮兩合公司劉賈六押抹角拗字破亮陗陁妾勢氣哄哄親賞擒縱機構熱誠山穴松塢特奇退驚五白相對真理鑲滾銷魂橋狎書西儲