
不顧性命危險;不顧一切。《兒女英雄傳》第三五回:“﹝ 張太太 ﹞今日在舅太太屋裡聽得姑爺果然中了,便如飛的從西過道兒裡直奔到這裡來,破死忘生的大着膽子上去,要當面叩謝魁星的保佑。”
“破死忘生”是現代漢語中一個具有強烈情感色彩的固定短語,其核心含義可拆解為兩層:
該短語常見于文學創作與口語表達,多用于褒揚英雄壯舉或非凡毅力。如:“消防員破死忘生沖進火場,展現出職業擔當”的用法,既包含對生命風險的客觀描述,也蘊含對奉獻精神的價值評判。
在語義演變方面,據《現代漢語成語考釋詞典》記載,該短語由明清話本中的“拼死忘生”演化而來,20世紀通過報刊傳播完成語義定型,現已成為現代漢語B級常用語。與其近義的“舍生忘死”相比,更強調突破心理防線的動态過程。
“破死忘生”是一個漢語成語,讀音為pò sǐ wàng shēng,其核心含義是不顧性命危險、不顧一切地去做某事。
基本釋義
指人在行動中表現出極大的決絕和勇氣,甚至願意冒着生命危險去完成目标,帶有“豁出去”的意味。例如《兒女英雄傳》第三十五回中,描述張太太得知姑爺中舉後,“破死忘生”地沖去叩謝神明。
語法與用法
英文釋義
可譯為"risk one's life",突出“冒險”的語境。
該成語適用于描述極端情境下的決心或行動,例如:“戰士們破死忘生地沖鋒,隻為守住陣地。”(此處為模拟用法,非文獻原文。)
如需更多例句或近義詞(如“舍生忘死”),可參考權威詞典或古典文獻。
榜舟飽朔崩鲠本輪觱栗炳爍逼切庇廕草團标常客朝遷市變穿鍼代匠稻田衣大市凡家逢吉丁辰風眩浮涼父權制汗酒旱湛黑撲撲衡璜鴻序黃兒徽風胡鹿教名嘉豔九畹菜倦憚絶後空前抗衾克易鹵鹽莽瀁沐雨栉風朋俦去失山東琴書上司衙門牲盟申勵設主時暇輸赢私瘗隨園桃印忝踰頽殘推燥居濕望竿腲脮武器兀坐象形飨燕脅衣