怪生的意思、怪生的詳細解釋

怪生的解釋

(1).難怪，怪不得。 宋 晁端禮 《清平樂》詞：“早來簾下逢伊，怪生頻整衫兒。” 宋 楊萬裡 《舟過安仁》詩：“怪生無雨都張傘，不是遮頭是使風。”

(2).猶好生，十分。 宋 楊萬裡 《清明雨雪來朝晴霁》詩：“清明一雪怪生寒，逗曉新晴雪未殘。” 宋 楊萬裡 《下橫山灘頭望金華山》詩：“道是 蘭溪 水較寬， 蘭溪 欲到怪生難。”

詞語分解

• 怪的解釋 怪 à 奇異，不平常：怪誕（離奇古怪）。怪事。怪物。怪訝。怪圈（乶 ）。怪話。怪異。奇形怪狀。 驚奇：大驚小怪。怪不得。 傳說中的妖魔之類：鬼怪。妖怪。 性情乖僻或行為異樣的人：怪癖（古怪的癖好）。怪
• 生的解釋 生 ē 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，并能發展長大：誕生。滋生。生長。 造出：生産。 活的，有活力的：生存。生命。生物。生機。出生入死。舍生取義。 有生命的東西的簡稱：衆生。喪

專業解析

“怪生”的漢語詞典釋義詳解

“怪生”是一個漢語詞彙，其含義根據語境和使用時代有所不同，主要包含以下幾種解釋：

1. 感到奇怪或詫異而産生（某種想法、情緒）

   • 釋義： 這是現代漢語中最常用的含義。“怪”表示“奇怪、詫異”，“生”表示“産生、發生”。組合起來指因為覺得某事奇怪、不合常理或難以理解，從而産生了某種疑問、想法或情緒（如不滿、疑惑）。
   • 例句： “看到他今天一反常态，大家都怪生疑惑。” / “此事處理不公，難免讓人怪生怨氣。”
   • 來源： 此釋義是現代漢語的常見用法，體現了“怪”作為形容詞（奇怪）與“生”作為動詞（産生）的組合意義。可參考《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）對“怪”和“生”的相關義項組合理解 。

2. 難怪，怪不得（古義或方言）

   • 釋義： 在古漢語或某些方言中，“怪生”可用作副詞，表示“難怪”、“怪不得”的意思，用于說明明白了原因後對結果不再感到奇怪。這裡的“怪”有“責怪”的意味弱化，“生”是語助詞。
   • 讀音： 此義項中，“生”常讀輕聲（sheng）。
   • 例句： “原來如此！怪生他昨日那般高興。” (古/方言用法，意為“怪不得”)
   • 來源： 此用法可見于古代文學作品和部分方言調查記錄。可參考《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）中“怪生”詞條的相關釋義 ，或方言研究著作如《漢語方言大詞典》（中華書局）中可能收錄的方言用例 。

3. 乖巧，機靈（方言義）

   • 釋義： 在部分方言區（如某些吳語、贛語地區），“怪生”可以形容人聰明、乖巧、機靈。
   • 例句： “這個小囡真怪生，讨人喜歡。” (方言用法)
   • 來源： 此義項具有明顯的地域性。權威來源可參考《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社）或針對特定方言區的調查報告 。

總結與詞源淺析： “怪生”的核心含義圍繞“奇怪”和“産生”展開。其現代常用義“感到奇怪而産生…”是詞義的直接組合。古義及方言義“難怪”則是詞義引申和虛化的結果（從“責怪原因”到“明白原因”）。方言義“乖巧”可能是從“機靈得不尋常（怪）”引申而來，體現了詞義發展的多樣性。理解該詞需結合具體語境判斷其确切含義。

網絡擴展解釋

“怪生”是古漢語中的複合詞，具有兩個主要義項，具體解釋如下：

一、基礎釋義

1. 難怪，怪不得

   • 表示對某種現象或結果不再感到意外，常帶有恍然大悟的語境。
   • 例句：
     • 宋代楊萬裡《舟過安仁》：“怪生無雨都張傘，不是遮頭是使風。”
     • 《紅樓夢》第四十二回：“（我）聽你說的怪生的，所以請教你。”

2. 十分、非常

   • 用作程度副詞，強調事物的極端狀态。
   • 例句：
     • 楊萬裡《清明雨雪來朝晴霁》：“清明一雪怪生寒。”

二、延伸解析

• 近義詞：難怪、好生、甚是。
• 用法特點：
  多用于詩詞或古典文獻，現代漢語中已較少使用，常見于對古文的解析或仿古表達中。

三、引用來源

上述釋義綜合自多個詞典及古籍解析（）。如需進一步考證，可參考《全宋詞》或《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

便衣别第避逐成風蟲彩春秋村鬼呆瓜旦過僧大掃除碉樓氐羌地聲堕泯服軟改轍綱鹽過頭杖還味竹好憎樫鳥嘉訊結親節中經紀人金星石客隊客途可惜列炬玲玲麟罽禮為情貌隸業禮義率稅馬奶酒摩尼教齧臂之好炰烙賠償偏王剖訴青旌羣喙榮椽三左掃鍋刮竈山高路遠觞豆省便省愆寡過升騰身雲使力漱口天老地荒外伸謝家兄弟洗民