
蒙古 、 ********* 族等以馬乳制做的一種傳統飲料。制法是将馬奶倒入皮革袋中,反複撹動,使之發酵,待三五天略有酸味後,即可飲用。能久存,適于牧民遠處放牧時飲用。
馬奶酒(又稱“策格”、“忽迷思”、“庫姆斯”等),是主要流行于中國北方遊牧民族(如蒙古族、哈薩克族等)中的一種傳統發酵乳酒。其含義可從漢語詞典角度及文化背景詳細闡釋如下:
基本定義與詞源
馬奶酒指以新鮮馬乳為主要原料,經自然發酵或人工接種發酵釀制而成的低度酒精飲料。《漢語大詞典》将其定義為“用馬奶釀制的一種酒,味略酸,為蒙古、哈薩克等族所喜飲”。其名稱直接源于原料(馬奶)與制成品屬性(酒),在蒙古語中稱“策格”(Airag),突厥語系中稱“庫姆斯”(Kumis),均指代此類飲品。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社);《現代漢語詞典》(商務印書館)
制作工藝特征
傳統馬奶酒的制作具有鮮明工藝特色:将新鮮馬奶裝入特制皮囊(如“渾脫”)或木桶中,通過反複攪拌(搗拌)促進乳酸菌與酵母菌發酵。此過程通常持續數日,期間需定時攪拌并保持一定溫度,最終形成酒精度約1.5%-3%vol、略帶酸味、起泡的乳白色液體。其本質是一種發酵乳酒,而非蒸餾酒。
來源:《中國酒文化通典》(中國文史出版社);《乳制品工藝學》(中國輕工業出版社)
文化與社會意義
在遊牧文化中,馬奶酒超越飲品範疇,承載重要禮俗與健康價值。它被視為待客上品,常用于祭祀、慶典(如那達慕大會)、婚宴等場合,象征吉祥與敬意。《中國少數民族風俗志》記載,蒙古族有“無酒不成禮”之說,敬獻馬奶酒是表達 hospitality 的核心禮儀。傳統醫學亦認為其具有驅寒、活血、助消化等功效。
來源:《中國少數民族風俗志》(民族出版社);《蒙古族民俗百科全書·經濟卷》(内蒙古人民出版社)
現代傳承與發展
隨着食品工業化發展,馬奶酒在保留傳統工藝基礎上,逐步實現标準化生産與品質提升。現代産品在保留獨特風味的同時,更注重食品安全與營養價值研究,成為代表草原文化的地方特色産品及非物質文化遺産保護對象。
來源:《中國乳業史》(中國農業出版社);國家知識産權局“地理标志産品”數據庫
馬奶酒是以馬奶為原料發酵而成的低度酒精飲品,其名稱直指原料與品類,制作工藝獨特,且在遊牧民族文化禮儀、健康觀念中占據重要地位,是兼具物質與非物質文化價值的傳統乳制品。
馬奶酒(又稱“Kumis”,突厥語源)是蒙古族、哈薩克族等遊牧民族的傳統發酵飲品,具有獨特的文化意義和制作工藝。以下是詳細解釋:
1. 定義與别稱
馬奶酒蒙語稱“乞戈”或“艾日戈”,由鮮馬奶經自然發酵制成,酒精含量較低(1.5-3度)。其名稱源于突厥語“Kumis”,在中亞及我國新疆等地廣泛流傳。
2. 制作工藝
傳統制法将鮮馬奶倒入皮革袋或生皮囊中,反複攪拌促進發酵,3-5天後形成酸辣口感的乳白色液體。發酵過程中,乳酸菌和酵母菌分解乳糖,産生微量酒精和二氧化碳。
3. 文化地位
• 曆史淵源:元代忽必烈曾用馬奶酒犒賞功臣,被列為“内蒙古八珍”之一;
• 民族象征:與蒙古族“馬背上的民族”身份緊密關聯,體現遊牧生活智慧;
• 社交禮儀:常用于款待貴客或節慶活動,如蒙古族聚會、哈薩克族傳統遊戲時飲用。
4. 特性與功效
味道酸辣清淡,略帶奶香,具有舒筋活血、健胃消食等功效,適合高寒地區牧民飲用。現代包裝産品已成為内蒙古特色旅遊商品。
5. 飲用場景
既可作為日常飲品解渴,也可搭配蒙古棋等傳統娛樂活動,在草原景區、蒙古包體驗區及城市超市均可購買。
保據貝多葉書崩褫繃瓷迸氣波累不移晷逋讁茶茶幝幝長途大龍湫得寸進尺惦念頓楊砝碼飛舉鳳皇兒改步改玉鋼骨水泥革運蠱蟲圭币函寄虎虎勢勢灰鼠忽忘腳忙手亂擊斷急玲進奉船禁室獗豎跼迹喇喇蛌禮案兩性人兩義連排陵火流精雒書麻蛋名著捏告霹靂琴楸花麴塵羅卻敵柔強商枚弄色申變慎檢申領讨裁天津學生會聯合報踢蹋玩志微物相狎