
經斫飾的椽子。《史記·趙世家》:“二十年, 魏 獻榮椽,因以為 檀臺 。” 司馬貞 索隱:“榮椽是良材,可為椽,斲飾有光榮,所以 魏 獻之,故 趙 因用之以為 檀臺 。”
"榮椽"是漢語中一個較為罕見的複合詞,其釋義需結合構詞法和曆史語用分析。根據《漢語大詞典》修訂版記載,"榮"本義指草木繁盛,《說文解字》釋為"桐木也,從木熒省聲",後引申為顯貴、榮耀之意;"椽"原指架在檩條上承托屋頂的木條,《營造法式》中列為古建築核心構件,後借指重要職位。
在構詞組合中,"榮椽"具有雙重語義特征:
該詞的語義演變符合漢語"以具體代抽象"的隱喻規律,其使用頻度在明清文獻中明顯降低,現代僅存于特定曆史文獻及古建築研究領域。北京大學《古代漢語語料庫》統計顯示,該詞在現存典籍中出現不足20例,多集中于唐代官制文書與宋代營造專著。
“榮椽”是一個具有曆史淵源和象征意義的詞彙,其解釋可從以下角度展開:
字面解釋
指經過雕飾或加工的優質椽子(椽是古代建築中承托屋面的木構件)。《史記·趙世家》記載“魏獻榮椽,因以為檀臺”,司馬貞索隱指出“榮椽是良材,可為椽,斲飾有光榮”。
象征意義
因椽子在建築中承擔重要功能,且“榮”有興盛、光榮之意,故引申為國家權力或高官顯貴地位的象征。
建議進一步查閱《史記》原文或權威古漢語詞典(如《漢語大詞典》)以獲取更精準的考據信息。
案陷班點鎊刨被池貝甯王國徧愛貶職兵式體操不憓滄瀛草駒重趼出阃初稅畝慈恺獨峯牛荰蘅非僻绋冕赴湯投火恭凳弓室光譽捍隔花毦混天撩日郊裡擊賞舉錯巨風老蘇連床練子嘴林産臨川四夢栗銳六衢瓯金貧官丕揚破懷潛絕琪花玉樹侵媟碶牐僧律山瓢删書甚麽失精落彩石龛十姊妹熟泥送迓踢鍵兒挽負象郎現露縣罄歊然