
[finally] 〈方〉∶最後;結果
他盡心盡力地為老闆幹了二十多年,可歸終還是被他一腳踢開了
(1).傳說中的神獸名。《太平禦覽》卷九○八引 漢 劉安 《淮南萬畢術》:“歸終知來,猩猩知往。” 晉 葛洪 《抱樸子·譏惑》:“羽族或能應對焉,毛宗或有知言焉。于玃識往,歸終知來。”
(2).歸根結底。 晉 袁宏 《後漢紀·光武帝紀七》:“故久處貧賤,誠有志者之所恥也。歸終而言,取保家之主乎!”
“歸終”是一個多義漢語詞彙,其含義需結合不同語境理解,主要包含以下三種解釋:
1. 方言用法(表結果)
指“最後、最終結果”,常用于口語表達。例如:“他盡心盡力工作多年,可歸終還是被辭退。”
此義項強調事物發展的最終結局,帶有無奈或總結性語氣。
2. 神話傳說(神獸名)
出自《淮南萬畢術》《抱樸子》等古籍,歸終是能預知未來的神獸,與能知曉過去的“狌狌”并列。如《太平禦覽》引:“歸終知來,猩猩知往。”
這一義項體現了古代神話中的象征意義,現已較少使用。
3. 古文引申(表總結)
在晉代文獻中可表示“歸根結底”,如袁宏《後漢紀》:“歸終而言,取保家之主乎!”
現代漢語中此用法罕見,多被“歸根結底”“終究”等替代。
其他補充
造句示例
“長嫂待我如母,送老歸終自應由我承擔。”
建議結合具體語境判斷詞義,古籍引用時需注意原始出處。
【别人正在浏覽】