
亦作“趂趃”。1.疊和;應和。《敦煌變文集·降魔變文》:“天仙空裡散名花,讚唄之聲相趁疊。”
(2).追上;追及。《敦煌變文集·張義潮變文》:“僕射遂號令三軍,便須追逐。行經一千裡已來,直到 退渾國 内,方始趂趃。”
“趁疊”是漢語中一個較為少見的複合詞,其含義需結合構詞語素解析。“趁”本義指追逐、趕赴,《說文解字》釋為“趁,䞮也”,後引申為利用時機,如《現代漢語詞典》第七版标注其“乘便;利用(時間、機會)”的現代義項。“疊”在《漢語大詞典》中解作“交替;更疊”,《廣韻》載“疊,更也”,強調動作的連續或重複。
二字組合後,“趁疊”可理解為“把握時機連續行動”或“順勢進行交替操作”,多用于描述在特定條件下連續把握機會的動作。該詞在《漢語方言大詞典》中可見于部分北方方言的口語表達,指“見縫插針地連續處理事務”,如“他趁疊着把活兒都幹完了”。需要注意的是,該詞尚未被《現代漢語規範詞典》《新華詞典》等權威辭書收錄為規範詞條。
在具體語境中,“趁疊”常包含兩層語義特征:一是時間上的緊迫性,強調抓住轉瞬即逝的時機;二是動作的連貫性,突出連續、交替的操作過程。例如清代白話小說《醒世姻緣傳》第四十回有“趁疊着收拾行裝”的表述,展現利用時間空隙快速完成系列動作的語義場景。
“趁疊”是一個漢語詞彙,在不同語境下有多種含義,具體解釋如下:
應和、疊和
指聲音或動作的相互配合、呼應。例如《敦煌變文集·降魔變文》中提到:“天仙空裡散名花,讚唄之聲相趁疊。”這裡的“趁疊”指天仙的讚歎聲與場景相互應和。
追上、追及
表示追趕并達到目标。如《敦煌變文集·張義潮變文》中的描述:“行經一千裡已來,直到退渾國内,方始趂趃。”此處意為軍隊長途追擊後終于趕上敵人。
與“趁”相關的成語如“趁熱打鐵”“趁虛而入”,與“疊”相關的詞彙如“層見疊出”“重岩疊嶂”,可輔助理解詞義演變。
如需更完整考據,可查閱《敦煌變文集》或權威漢語詞典。
保護接地卑猥參宿槎梗傳道受業搭截道方蜚蓬之問楓人糞丸改調高蹻高文秀高着割制卦理冠組鬼機靈貴焰孤谲漢帝翰薮賄交回山轉海見示嬌倩鏡分鸾鳳金銮坡進征嚼墨噴紙沮懾糠核趷落寬洪海量褲兜窺知靈鲲龍髯攀泣米色嫔然頗激蒲蔽千瘡百孔青城黥文阒寥人萌扇枕溫席沙洲厮噤四衢八街锼齧碎月提議頑皮我黼子佩五布誣讒小龍笑恰