
見“ 報效 ”。
報効(bào xiào)是“報效”的異體寫法,現代漢語規範字形為“報效”。該詞由“報”與“效”組合而成,核心含義指以實際行動回報恩情、貢獻力量。以下是詳細解析:
回報恩德,盡力奉獻
報意為回饋、報答;效意為獻出、盡力。合指為報答他人(如國家、恩人、組織)的恩情或信任而全力付出。
例:青年立志報效祖國。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2017年。
文化延伸:傳統倫理中強調“知恩圖報”,如《晉書》載“盡心報效,以答殊遇”,體現責任與道義的結合。
為特定對象貢獻才能或資源
常見于對國家、集體的奉獻,強調無償性與使命感。
例:科學家以科研成果報效社會。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年。
“効”為“效”的異體字(見《第一批異體字整理表》),故“報効”與“報效”同義。現代規範文本統一使用“報效”。
來源:教育部、國家語委《通用規範漢字表》,2013年。
傳統倫理的體現
儒家思想中“忠孝”觀念衍生出對家國的責任感,如“投筆從戎”典故即屬報效國家的典型行為。
來源:《中國文化關鍵詞》,北京大學出版社,2016年。
現代語境中的升華
當代用法更側重對集體或理想的奉獻,如“報效桑梓”指回報家鄉,體現社會價值認同。
“報效”承載中華文化中“受恩必報”的倫理觀,強調以行動實現個人價值與社會責任的統一。其異體寫法“報効”現已納入規範字形“報效”,使用中需遵循現行語言文字标準。
“報効”是“報效”的異體寫法,其核心含義是為報答恩情而付出行動或貢獻。以下是綜合多來源的詳細解釋:
一、基本釋義 “報効”由“報”和“効”組成:
二、曆史用法
三、現代用法 現代語境中多指為國家、集體等奉獻力量,如郭沫若《南冠草》中“報效國家”的表述。與古代相比,財物奉獻的用法已較少見。
四、注意事項
如需進一步了解近義詞(如“報答”“效力”)或具體古籍用例,可參考滬江詞典或文史類工具書。
贲育筆頭生花擘窠書不乏先例采衛殘年餘力冊除吃洋飯尺诏丑異出牧締婚防風粥憤忿分音服老幹營高烈管城子廣壄光照桂系汩泥橫木後進嚄嚄夥計虎竹劫波解乏結縷緝睦記書君子相口譯匡剌蘭芷楞沖齧雪淺僞乞火頃宮晴虹清浄無為情投意洽曲囏上風燒镫生角食毛踐土誰當霆駭頭裡剸決拖刀計微劣危膝小釀膝部