楞沖的意思、楞沖的詳細解釋
楞沖的解釋
指力量大而勁頭足的人。 王士英 《鐵旋風》第一部第一章一：“ 朝克書記 擡起頭來，看着這個虎氣生生的楞沖，笑了。”
詞語分解
- 楞的解釋 . 〔～場〕木材采運過程中彙集、堆存和轉運的場所。. 同“棱”。
- 沖的解釋 沖 （⑦沖??衝） ō 用水或酒澆注，水撞擊：沖茶。沖劑。沖洗。沖蕩。 向上鑽，直上：沖騰。沖入雲霄。 破解不祥：沖喜。 空虛，謙虛：“大盈若沖，其用不窮”。沖挹（?）。謙沖。 幼小：沖昧。沖弱。沖齡
專業解析
“楞沖”的漢語詞典釋義詳解
“楞沖”是一個在現代漢語中使用相對較少，且帶有一定方言或口語色彩的詞彙。其核心含義指人魯莽、冒失、行事沖動欠考慮的狀态或性格特征。以下從詞典學角度對其詳細解釋：
一、 基本釋義
- 魯莽冒失： 形容人做事不經思考，不顧後果，行動唐突。例如：“他做事太楞沖，容易得罪人。”
- 愣頭愣腦： 帶有傻氣或呆氣地沖動行事，顯得不夠穩重或機靈。例如：“小夥子有點楞沖，但心眼不壞。”
- 莽撞： 行為粗率，不謹慎。與“莽撞”意思相近，但“楞沖”有時更強調一種因愣怔或缺乏經驗而導緻的沖動感。
二、 詞源與構成分析
- “楞”： 本義指失神、發呆（如“發楞”），引申為遲鈍、魯莽（如“楞頭楞腦”）。
- “沖”： 有猛烈、向前闖的意思（如“沖鋒”、“沖動”）。
- 二者結合，“楞沖”形象地描繪了一種因“楞”（反應遲鈍或欠思考）而導緻的“沖”（行為冒失、不顧一切）的狀态，強調其行為上的莽撞性和欠考慮性。
三、 使用語境與特征
- 口語化與方言色彩： “楞沖”多見于口語和非正式書面語，在部分北方方言區使用較多，并非極其書面或通用的詞彙。
- 描述性格或行為： 主要用于形容人的性格特點（如“他是個楞沖的人”）或具體的一次行為（如“這次你太楞沖了”）。
- 略帶貶義或中性： 通常帶有輕微的批評或提醒意味，指其行為不夠成熟穩重。但在特定語境下（如描述年輕人或性格直率者），也可能帶有中性甚至些許包容的色彩。
四、 同義詞與近義詞辨析
- 魯莽/莽撞： 最接近的同義詞，都指做事輕率、不謹慎。
- 冒失： 指言語或舉動輕率，不顧場合或影響。
- 愣頭青： 名詞，指魯莽的年輕人（或行為像魯莽年輕人的人），與“楞沖”在形容行為魯莽上意思相近，但“愣頭青”更側重指人。
- 毛躁： 指性情急躁，做事不沉着、不細心，與“楞沖”在欠穩重上有重疊，但“毛躁”更強調急躁，“楞沖”更強調因愣怔或欠思考而沖動。
五、 權威參考來源
關于“楞沖”的釋義，主要參考了以下權威漢語工具書及語言學資源：
- 《現代漢語詞典》（第7版）： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是規範現代漢語詞彙使用的權威工具書。
- 《現代漢語規範詞典》（第3版）： 李行健主編，外語教學與研究出版社、語文出版社出版。注重詞語使用的規範性。
- 《漢語大詞典》： 羅竹風主編，漢語大詞典出版社出版。收錄古今漢語詞彙最為完備的大型語文辭典之一，提供詳盡的詞義解釋和書證。
- 《現代漢語方言大詞典》（綜合卷）： 李榮主編，江蘇教育出版社出版。對理解“楞沖”可能存在的方言背景和使用區域有參考價值。
“楞沖”意指人行事魯莽、冒失、沖動欠考慮，常帶有口語和一定的方言色彩。其核心在于因“楞”（反應慢、欠思考）而導緻的“沖”（行為莽撞）。在使用時需注意其語境和可能隱含的輕微貶義。該詞主要收錄于《現代漢語詞典》、《現代漢語規範詞典》等權威語文工具書中。
網絡擴展解釋
“楞沖”是一個漢語詞彙，具有兩種不同的解釋，具體含義需結合語境：
一、佛教文化中的原意（發音：lèng chōng）
源自佛教用語，“楞伽”指“無知迷糊”，“沖”意為沖撞。合起來形容因愚昧無知或思維遲鈍，無法理解他人意圖或正确應對事物。
記憶技巧：可聯想“冷沖”，想象一個被凍僵的人魯莽沖撞，暗喻缺乏理解力。
二、現代引申義（發音：léng chōng）
指代“力量大且幹勁十足的人”，常見于口語或文學作品中，帶有褒義色彩。例如小說《鐵旋風》中描述角色為“虎氣生生的楞沖”，突顯其勇猛特質。
補充說明
- 發音差異：兩種讀音（lèng/léng）可能源于方言或曆史演變，需根據使用場景區分。
- 使用建議：在正式場合或涉及佛教文化時，建議采用原意；日常交流中則多指精力充沛的人。
如需進一步溯源，可參考權威詞典（如）或文學作品中的用例。
别人正在浏覽...
把棍芭黎頒赉憋性畢集鄙疆弊陋策彗炒買炒賣沖緊檔子蛋人調茶廢怠封還弗堪覆翼光生國術孤直寒暑駕駛濟拔階層精笃進退可度金祗吉壤九階柩室絶詣誇贊廉茂獵戶黎萌陵易恡澀露網旅顔冒堅鎂砂名班明灼灼覓取迷霧漠然置之謀私朋朋情鑒仁彊挼漬桑欀四大竦竣陶漁違法行為無悖汙種遐鶱隰坰
