
亦作“ 共弊 ”。《論語·公冶長》:“ 子路 曰:‘願車馬衣輕裘與朋友共敝之而無憾。’”謂甘願始終共享車馬衣裘等物。後用為同甘共苦的典實。《北齊書·唐邕傳》:“﹝ 顯祖 ﹞嘗解所服青鼠皮裘賜 邕 ,雲:‘朕意在車馬衣裘與卿共弊。’” 唐 張籍 《贈殷山人》詩:“同袍還共弊,連轡每推先。”
"共敝"是一個源自古代漢語的典雅詞彙,其核心含義指共同使用某物直至破舊,蘊含着深厚的共享與奉獻精神。以下從權威漢語詞典及經典文獻角度詳細解析:
共同使用至破舊
源自《論語·公冶長》中子路所言:“願車馬衣輕裘與朋友共,敝之而無憾。” 其中“共敝”指與朋友共享車馬衣物,即使用到破舊也毫無遺憾。
權威釋義:
《古代漢語詞典》(商務印書館)将“敝”釋為“破舊、損壞”,“共敝”即“共享至破舊”,體現無私的分享态度。
強調物質資源的共同使用,超越個人占有欲,如《論語》中子路對朋友“財物共用不計損耗”的義氣。
隱含甘願為他人付出、不吝惜財物的高尚情操,古人視此為君子之交的準則(參考《中華倫理範疇·義》)。
當代語境中,“共敝”可引申為:
“共敝之言,彰子路輕財重義,交友之誠也。” ——印證其重義輕財的本義。
将“共敝”列為典故詞條,強調其“共享不吝”的倫理價值。
“共敝”從具體物器共享,升華為中華文化中重義輕利的精神符號。其價值不僅在于詞義本身,更在于對當代社會共享經濟與協作倫理的啟示。
注:本文釋義綜合《古代漢語詞典》《論語》經典注本及漢語言研究文獻,未添加虛構來源。因部分古籍數據庫無公開鍊接,來源标注采用文獻名稱與出版社信息。
“共敝”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
“共敝”讀作gòng bì,本義出自《論語·公冶長》中子路的言論:“願車馬衣輕裘與朋友共敝之而無憾”()。原指甘願與朋友共享車馬、衣物等財物,即使破舊也不遺憾,體現同甘共苦的精神。
《北齊書·唐邕傳》中,顯祖賜裘時言:“朕意在車馬衣裘與卿共弊”,即借典故表達君臣同心()。
建議在古文閱讀中優先參考《論語》原典及權威注解,避免歧義。
百率百圍半明半暗不辦赤骨齒劍如歸充軍楚儽儲元宮黨賊鄧惠笛韻房謀杜斷法相宗婦飾隔異還制韓彭好樣兒的忽漭溷冒家父加害假借義家緣楖枥荊台糾軍劇虜局趣抗違口蹄疫狼羔子離坼賂權馬吊麻麻雨慢公牌刀铍針乾老子親要熱源戎钺弱冠之年塞令三良臣算錯酸酷酥籤袒臂揮拳天材通紅同仁頭發卧骨五積六受仙妓仙芝嚣號