
(1) [correct;adapt;rearrange]∶對原作品進行的重新編寫。前後作品的體裁往往不同
将小說改編為電視劇本
電影《林家鋪子》是根據同名小說改編攝制的
(2) [reorgainze;redesignate]∶改變原有機構或組織的編制或人員
自紅軍改編為八路軍開赴前線以後,關心它的行動的人确是很多的。—— 毛6*澤6*東《和英國記者貝特蘭的談話》
(1).根據原著重新編寫。改編所用體裁往往與原著不同。 巴金 《家》一:“ 朱先生 把《寶島》改編成劇本,就編得不好。”
(2).改變原來的編制。多指軍隊。 毛6*澤6*東 《在中國共6*産6*黨第七屆中央*********第二次全體會議上的報告》一:“按照 北平 方式解決問題的可能性是增加了,這就是迫使敵軍用和平方法,迅速地徹底地按照人民*********的制度改編為人民*********。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:改編漢語 快速查詢。
“改編”是一個多義詞,主要含義可從以下兩個維度理解:
作品形式的重新創作
組織或編制的調整
補充說明
以上内容綜合了文學作品、曆史案例等不同場景的典型應用。如需更全面的定義,可參考權威詞典來源。
改編是指根據原著或原作進行一定的修改和加工,使之適應不同的需要或環境,引申為對事物或觀念的重新創作和調整。
将“改編”這個詞拆分成兩個部首:攴(攵,左手)和言(讠,言語);由此判斷,“改編”共有9個筆畫。
“改編”一詞是由“改”和“編”兩個字組合而成。其中,“改”意為改變、修改,“編”意為編寫、組織。兩者合起來表示對原有的内容進行修改或重新組合的含義。
在繁體字中,“改編”保持不變,仍然使用“改編”來表示。
在古代漢字中,“改編”的寫法與現代相同。
1. 他們改編了經典小說,拍成了一部電影。
2. 這個劇本是根據原舞台劇改編而來的。
3. 這首歌的改編版本更動聽。
1. 改良:改變并提高原有的狀态或品質。
2. 改革:對社會、制度等進行全面或局部的變革和改變。
3. 修正:對錯誤或缺點進行修改和糾正。
修改、調整、變更、重寫
原樣、不變、保留
【别人正在浏覽】