橫死眼的意思、橫死眼的詳細解釋

橫死眼的解釋

詈詞。猶言死人眼。謂有眼無珠，不識好歹。元王實甫 《西廂記》第五本第三折：“橫死眼不識好人，招禍口不知分寸。” 明賈仲名 《對玉梳》第二折：“橫死眼如何有個分豁！噴蛆口知他怎生發落！”

橫的解釋橫 é 跟地面平行的，與“豎”、“直”相對：橫梁。橫楣。橫額。橫幅。橫批。橫披（長條形橫幅字畫）。橫匾。橫标。橫空。左右向的，跟目視方向垂直的，與“豎”、“直”、“縱”相對：橫寫。橫排。橫向。橫斜。

"橫死眼"是一個帶有方言色彩且相對冷僻的詞彙，主要在中國某些地區的民間口語或特定語境（如古典小說、評書）中使用。其核心含義可以從字面拆解和語用分析兩方面來理解：

一、核心釋義

字面義： "橫死"指非正常死亡，如遭遇意外、災禍、暴力等導緻的死亡。"眼"在此處并非僅指眼睛，而是引申為"面相特征"、"神情樣貌"或"預示征兆"。
整體義： "橫死眼"通常指一種被認為預示着此人可能遭遇橫禍、不得善終的面相或眼神。它形容一個人：
- 面相特征：可能指眼神兇惡、呆滞、無神、渙散，或面部帶有某種被認為不吉利的、預示災禍的特征（如印堂發黑等，此為迷信說法）。
- 神情樣貌：形容人看起來衰敗、倒黴、一副要遭殃的樣子。
- 引申義（詛咒/謾罵）：更常見的是作為一種強烈的詛咒語或辱罵語，用于咒罵對方不得好死，表達極度的憤怒、厭惡或憎恨。例如："看你那橫死眼的樣！" 或 "你個橫死眼的！"

二、語義分解與語用分析

"橫死"的語義基礎：
- 根據《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社）的解釋，"橫死"指"遭遇意外災禍而死亡，非正常死亡"。這為"橫死眼"提供了核心的"非正常死亡"的語義基礎。
- 在傳統觀念和相術（面相學）中，認為人的命運吉兇會通過面相、氣色等顯現出來，"橫死"作為一種兇兆，自然也有其對應的面相特征（盡管這是缺乏科學依據的迷信）。
"眼"的引申與複合：
- "眼"在這裡并非實指視覺器官，而是借代整個面相、神情或氣質狀态。類似用法如"福相"、"倒黴相"，其中的"相"與"眼"在此處功能類似。
- 将"橫死"與"眼"結合，構成一個偏正結構的複合詞，意指"帶有橫死征兆的面相/眼神"或"顯現出要橫死樣子的神情"。
實際語用功能：
- 描述性（較少用）：在極少數情況下，可能用于客觀描述（常帶有迷信色彩）某人面相不佳，看起來有災禍之相。
- 辱罵/詛咒（主要用法）：這是"橫死眼"最普遍的用法。它表達一種極其惡毒的詛咒，希望對方遭遇橫禍不得好死，同時也帶有強烈的貶斥和侮辱意味，形容對方面目可憎、惹人厭煩到了極點。其攻擊性和侮辱性很強。

三、使用語境與權威參考

方言性與文學性： "橫死眼"主要通行于部分北方方言區，并非現代漢語普通話中的常用詞彙。它在古典白話小說（如《金瓶梅》、《水浒傳》及其衍生評書）或反映地方特色的文學作品中可能出現頻率稍高，用于刻畫人物或表現市井罵詈語言。
權威詞典收錄：該詞過于俚俗且帶有強烈負面和迷信色彩，因此未被《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）等權威的現代漢語規範詞典收錄。其釋義主要依據對構成語素的分析、方言調查及在古典文學作品中的實際用例。
文化背景參考：北京大學中文系教授王力先生在《漢語詞彙史》中探讨過漢語詈語（罵人話）的構成，其中利用兇險、死亡等不吉利的元素構成詛咒詞是一種常見模式，"橫死眼"即屬此類。中國社會科學院語言研究所的方言研究資料也記錄了部分北方地區存在類似用法的詛咒語。

"橫死眼"是一個帶有方言特色和強烈負面色彩的詞彙。其核心含義是指：

“橫死眼”是漢語中的一個詈詞（罵人的話），其含義和用法可綜合解釋如下：

指人見識淺陋、缺乏辨識能力，形容“有眼無珠，不識好歹”。常用于責備他人看不清真相或分不清是非，帶有強烈貶義。

讀音與結構
- 拼音為hèng sǐ yǎn，其中“橫”讀第四聲（hèng），表示“兇暴、不尋常”。
- 由“橫”“死”“眼”三字組成，通過“死眼”比喻目光呆滞、無辨别力。
文學用例
- 元代王實甫《西廂記》第五本第三折：“橫死眼不識好人，招禍口不知分寸。”
- 明代賈仲名《對玉梳》第二折：“橫死眼如何有個分豁！噴蛆口知他怎生發落！”

該詞屬于古漢語詞彙，現代口語中極少使用，多見于古典文學或戲劇研究中。使用時需注意語境，避免冒犯他人。

如需進一步了解古典詈詞的使用場景，可參考《西廂記》《對玉梳》等元明戲曲文本。