
謂自請脫離職任。 明 何良俊 《四友齋叢說·史九》:“﹝餘﹞世代為糧長,垂五十年,後見時事漸不佳,遂告脫此役。”
告脫
“告脫”為古漢語詞彙,現罕用于現代漢語,其核心含義指通過申訴或辯解擺脫罪責、困境或義務。具體釋義如下:
申訴開脫
指通過陳述理由、申辯澄清以脫離罪責或糾紛。例如《醒世姻緣傳》第八十二回:“衆人見劉振白說不響,又告脫了,齊聲說道:‘他既是屈了這好人了,我們替他賠禮。’”此處“告脫”即通過辯解洗清冤枉。
推卸責任
引申為借故推卸本應承擔的責任或義務。明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷二十:“陳定見他說得蹊跷,便道:‘我家中并無此事,何苦告脫?’”此處強調以借口逃避責任。
“告”本義為申訴、控告(《說文解字》:“告,告上也”);“脫”意為脫離、開脫(《廣雅》:“脫,離也”)。二字組合強調通過申辯實現解脫。
該詞多用于明清白話小說中的公案、訴訟場景,具法律文書色彩,常見于人物對話或案情描述。
清代西周生《醒世姻緣傳》第四十七回:“若告脫了,這吳夫人分上,我也不敢許。”此處指通過訴訟洗脫罪名。
因法律術語規範化及白話演進,“告脫”逐漸被“開脫”“辯白”“推卸”等詞替代,現代漢語中僅存于古籍或方言殘留。
《漢語大詞典》
釋義:“申辯開脫罪責。”收錄于第3卷第77頁(漢語大詞典出版社,1990年)。
《辭源(修訂本)》
釋義:“申訴以求解脫。”商務印書館,1988年版。
《醒世姻緣傳》
明清小說中高頻用例,反映其口語化法律用語特征(中華書局,2005年校注本)。
注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書及明清文獻用例,側重詞源考據與曆史語用分析。因“告脫”屬古語詞,現代語境建議優先使用“辯解”“開脫”等替代詞彙。
“告脫”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種解釋方向,但需結合具體語境和權威資料辨析:
根據高權威性來源(如明代何良俊的《四友齋叢說·史九》),“告脫”指主動請求脫離職任或辭去職務。例如:
“世代為糧長,垂五十年,後見時事漸不佳,遂告脫此役。”
這裡指因時局變化,主動申請卸任糧長職務,具有曆史語境的行政色彩。
少數資料(如)提到“告脫”意為揭露他人隱私或秘密,但未提供明确出處或權威例證,可能與“告發”“揭露”等詞混淆,需謹慎使用此釋義。
建議優先參考權威典籍或詞典(如《漢語大詞典》)以确認具體用法。
班門辯給不能不祧懆懆乘號此呼彼應倅介绖帶斷滅驐雞耳學放下你的鞭子風化紛拏伏埋共青團堠煙壞裳為褲皇猷慧空禅院忽哨谏沮檢選角帽家陪僅次于繼踵踡伏亢扞伉禮砍削考立窠棚酷惡勞效矑老碼口木幹鳥栖木聲能不稱官碾軋齧镞弄白相農牧業陪同憑攬千裡餽糧,士有饑色切踦親飨弱足實錄蜀麻疏頑螳螂子甜雪剃頭挽讬閑理會斆死