
方言。猶口徑。比喻要求的規格。 克非 《春潮急》二八:“看來 李世泉 那個信,是和實際情況對不上碼口。” 克非 《春潮急》三五:“農業社的歌又一支支唱下去, 加鋼黃蟮 老想編,卻老跟不上,剛湊成幾句,人家又唱了新的,總接不上碼口。”
“碼口”是漢語中具有多重含義的複合詞,其釋義需結合語境及方言特色具體分析。
一、基礎釋義
字面構成
“碼”指代符號、數字或堆疊動作(如“編碼”“碼放”),“口”指代通道、言語或關鍵位置。組合後常用于描述特定場景下的功能性區域或表達方式。
方言用法
在西南官話中,“碼口”可指代“碼頭”,如:“貨船停靠碼口裝卸”。部分方言區也用于比喻“說話的分寸”,例如:“他碼口緊,從不亂講”。
二、引申含義
工程術語
建築領域指“材料堆放區”,如工地标識“水泥碼口嚴禁靠近”。
語言表達
引申為“語言邏輯”,常見于口語評價,如“碼口清晰”形容表述有條理。
三、文化關聯
該詞在《四川方言詞典》等文獻中收錄,體現地域語言特色。
“碼口”是一個方言詞彙,主要含義及用法如下:
基本含義
在方言中,“碼口”(拼音:mǎ kǒu)指“口徑”,比喻事物或言行需要符合的規格、标準或要求。例如在文學作品《春潮急》中,用“對不上碼口”形容實際情況與預期不符,或用“接不上碼口”比喻無法跟上節奏或規格。
語境與用法
該詞常見于描述對事物規格的匹配性,或人際溝通中的協調性。例如:
其他解釋差異
有部分資料(如)将其解釋為成語,指“說話遮掩真相”,但這一用法較少見且未在權威文學作品中廣泛體現,可能與方言的多樣性或釋義偏差有關。
建議:若需深入理解該詞,可參考方言研究文獻或克非的《春潮急》等文學作品。
愛護阿媚霸夫八音響邊酒卞嚴佛塲不夕潮痕乘屋吹燈寸飙大仗得人死力帝閣分財頫盼攻其無備過山賀瑞交杯盞焦石街樹精忠報國錦心繡腹九影亢宗子恐懾快語恇悚來回來去老苗髝髞棱坎樂隻兩部鼓吹料貨列車員靈隱羅襪瑪雅文化磨刷謀生木蝱龐道蜱醢喬軀老清淩淩情逐事遷肉醢睡眼死對頭遂德鎖簧台扇棠棣潭潭蝦蟇黏宵禁