
(1) [true record]∶符合實際的記載
這本日記是他晚年生活的實錄
(2) [real recording]∶正式錄音、錄像
實錄是漢語中具有多重語義的曆史性詞彙,其核心含義可從以下三方面解析:
真實記載
《漢語大詞典》指出,“實錄”指對事件、言行或曆史過程的忠實記錄,強調“據實而錄,不虛美不隱惡”的客觀性。例如《漢書·司馬遷傳》提及“其文直,其事核,不虛美,不隱惡,故謂之實錄”,體現了這一原則在古代史書編纂中的核心地位。
史書體裁
作為中國史學傳統中的專有名詞,“實錄”特指以帝王為中心的編年體史書。據《辭海》釋義,此類文獻由官方史官根據起居注、檔案等原始材料編纂而成,如《明實錄》《清實錄》均屬此列。這類文獻雖受政治立場影響,但仍被視為研究古代政治制度的重要原始資料。
文學與日常引申義
《現代漢語規範詞典》補充說明,現代語境中“實錄”可延伸為對現實場景的真實還原,例如紀錄片、口述曆史等非虛構創作形式。該用法強調作品在細節、情感層面的真實性,與虛構文學形成對照。
上述釋義綜合了曆史語義演變與當代應用場景,體現了詞彙在漢語言文化中的深度與廣度。
“實錄”一詞在不同語境中有多重含義,主要涵蓋以下層面:
指據實記載或真實記錄的行為或文本。這一含義強調對事件、人物或現象的客觀呈現,不添加主觀虛構。例如,日記、會議記錄等均可視為“實錄”形式。
作為編年體史書的一種,專用于記錄某位皇帝在位期間的政治、經濟、軍事等重大事件,并附相關人物傳記。例如:
古代史學家認為實錄應具備“文直事核,不虛美不隱惡”的特點(引自《漢書·司馬遷傳》),即内容真實、評價公正。
“實錄”核心在于真實性與客觀性,既是曆史編纂的重要方法,也是現代記錄的基本要求。
阿堆挨挨軋軋百感邊料槟子柴垛長笑陳遵轄吃白飯出口稅春黛除邪懲惡楚陽台粗紡斷肉方向分叉豐草楓鬼佛螺負海共謀固寵姑姥姥國攜熇厲河平華的黃晶晶家鬥見米教塲加油添醬禁脔老婆兩清虜酒緑毛幺鳳馬糞梅犀能為撇葉碻當乞歸養審鑒神機營受币手串水尾熟間四危唐昌觀他他藉藉鐵礦石僮訟萬方瓦松紋縠香火田