弄白相的意思、弄白相的詳細解釋
弄白相的解釋
方言。戲弄,開玩笑。《官場現形記》第十回:“倪又勿是啥 林黛玉 、 張書玉 ,歇歇嫁人,歇歇出來,搭俚弄白相。”
詞語分解
- 弄的解釋 弄 ò 玩耍,把玩:擺弄。玩弄。弄臣(帝王所親近狎昵的臣子)。弄潮兒。戲弄。弄瓦(“瓦”是原始的紡錘,古代把它給女孩子玩,意為生女兒)。弄璋(“璋”是一種玉器,古代把它給男孩子玩。意為生兒子)。 做,
- 白相的解釋 〈方〉∶遊玩;玩耍我們白相了多年 ∶ * ;玩弄女人詳細解釋方言。遊玩;戲耍。 況周頤 《蕙風詞話》卷一:“‘薄相’,猶言遊戲, 吳 閭裡語曰‘白相’。‘白’蓋‘薄’之聲轉。” 夏丐尊 葉聖陶 《
網絡擴展解釋
“弄白相”是吳語中的方言詞彙,主要用于表達戲弄、開玩笑或嬉鬧的含義。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 詞義:指通過言語或行為故意戲耍、逗弄他人,帶有輕松或調侃的意味。
- 結構:“弄”表示動作(如擺弄、玩弄),“白相”在吳語中可作動詞或補語,意為“玩耍”“戲弄”。組合後強調“以嬉鬧的方式對待”。
2.用法與語境
- 日常對話:多用于非正式場合,如朋友間開玩笑(例:“侬勿要弄白相我!”即“你别戲弄我!”)。
- 文學作品:常見于吳語區文學作品中,如《官場現形記》第十回中的例句,體現人物間的調侃或諷刺。
3.延伸含義
- “白相”的多樣性:單獨使用時,“白相”可指遊玩(如“去公園白相”)或消遣(如“吃白相”表示“吃着玩”)。
- 負面含義:若過度使用,可能隱含不尊重或輕蔑的态度,需結合語境判斷。
4.文化背景
- 地域性:主要流行于上海、蘇州等吳語區,是江南地區口語特色的體現。
- 曆史淵源:該詞在清末民初文學中已頻繁出現,反映當時的社會語言習慣。
若需進一步了解吳語詞彙特點,可參考《官場現形記》原文或方言研究資料。
網絡擴展解釋二
《弄白相》的意思
《弄白相》這個詞是指将本不該有缺點的人或事物故意制造缺點,使其被誤認為有缺陷或錯誤。它既可以形容人的行為,也可以形容事物的表現。
拆分部首和筆畫
《弄白相》的部首是弓,總筆畫數是12。
來源和繁體
《弄白相》這個詞是源自于中國的成語,其繁體字為「弄白相」。
古時候漢字寫法
在古時候,「弄白相」的寫法可能會稍有不同,但基本上與現代漢字的字形相似。
例句
1. 他用各種手段弄白相,企圖破壞我們的團隊合作。
2. 這家企業為了突出競争對手的缺點,故意弄白相。
組詞
弄白相:弄(捉弄、弄虛作假)+白(錯誤、缺點)+相(樣子、表現)。
近義詞
誣蔑、抹黑、污名化。
反義詞
真實、真相、實事求是。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】