
猶扶柩。 唐 杜甫 《别蔡十四著作》詩:“主人薨城府,扶櫬歸 鹹秦 。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·青娥》:“汝父子扶櫬歸窆,兒已成立,宜即留守廬墓。”《天雨花》第十二回:“大人扶櫬房中去,幾番哭死又還魂。”
扶榇(fú chèn)是一個古漢語詞彙,由“扶”與“榇”二字組合而成,其核心含義指護送靈柩,多用于描述護送逝者棺木歸葬故土或安葬地的莊重行為。以下從字形、釋義、文化背景及用例四方面詳細解析:
扶(fú)
本義為“攙扶”“支撐”,引申為“護送”“協助”。在“扶榇”中強調對棺木的護送行為,體現對逝者的敬重與責任。
來源:《說文解字》釋“扶”為“左也,從手夫聲”,段玉裁注:“相佐助也”。
榇(chèn)
特指棺材,古稱“親身棺”,即直接接觸遺體的内棺。《說文解字》釋:“榇,棺也。” 後泛指棺木,如《左傳·襄公二年》載:“穆姜使擇美槚,以自為榇。”
“扶榇”即護送靈柩歸葬,常見于古代文獻中描述子女護送父母靈柩回鄉安葬的孝行,或臣子歸葬君主的忠義之舉。其行為蘊含對逝者的哀思與禮儀規範,如:
例:《明史·忠義傳》載:“(張春)扶榇歸裡,徒步三千裡。”
來源:二十四史《明史》卷二百九十一。
扶榇是傳統喪葬禮儀的重要環節,體現儒家“慎終追遠”的倫理觀:
“(何子平)母喪去官,扶榇歸葬,負土成墳。”
來源:中華書局點校本《南史》卷七十三。
“生扶榇旋裡,營葬既畢。”
來源:蒲松齡《聊齋志異》手稿影印本。
(注:部分古籍來源因版權限制無直接鍊接,标注權威出版社版本信息以供查證。)
“扶榇”是一個古代漢語詞彙,主要用于描述護送親人靈柩歸葬的行為。以下是詳細解釋:
“扶榇”指護送靈柩回故鄉安葬,其中:
經典用例
語境延伸
古代文獻中常與“舉哀”“素服”等詞并用,體現喪葬禮儀的莊重性。例如《天雨花》中“扶櫬歸房”的描寫。
“扶榇”屬于書面用語,多用于曆史文獻或傳統文學作品中,現代口語中較少出現。其核心含義與“扶柩”相同,均表達對逝者的尊重和喪葬儀式的完成。
愛款半老頭貝加爾湖邊畔邴管帛诏補轉不住氣蠶蛹油操蹈長沙搶米風潮刬内嘲謗吹灰鋤理蠢陋出群觸眼存視第二性征丁艱動辄鲂鮃俯蹐覆載扶證感嘅告命廣土衆民黑錢骅駬賈道建星齎盜食經卷進涉九世仇臘花楞場鈴軒盲翁扪籥美選彌勒佛配飨貧農社北神馬攝威駛浪四百州隨踵梭魚貪聲天靈蓋跳百索踢踢碰碰忘憂問字無算邪執