愛款的意思、愛款的詳細解釋

愛款的解釋

愛慕之情。 明 謝谠 《四喜記·大宋畢姻》：“仙伴，乍邂逅交輸愛款，笑暮雨 陽臺 暗成姻眷。”

詞語分解

• 愛的解釋 愛 （愛） à 對人或事有深摯的感情：喜愛。愛慕。愛情。愛戴。愛撫。愛憐。愛戀。愛莫能助（雖同情并願意幫助，但力量做不到）。友愛。摯愛。仁愛。厚愛。熱愛。 喜好（刼 ）：愛好（刼 ）。愛唱歌。 容易：
• 款的解釋 款 ǎ 誠懇：款留。款曲（?）（殷勤的心意）。款待。款洽（親切融洽）。款誠。款語（懇切談話）。 器物上刻的字，書畫、信件頭尾上的名字：落款（題寫名字）。題款。 式樣：款式。 法規條文裡分的項目：條款。

專業解析

"愛款"在現代漢語中并非規範詞彙，其含義需結合單字釋義及古漢語用法推測，主要存在以下兩種理解方向：

1. 作為"愛"的通假用法（罕見）

   古漢語中"愛"可通"僾"（ài），意為隱約、依稀。《禮記·祭義》鄭玄注："愛，猶僾也，謂微見也。"

   "款"有誠懇、殷勤 之意（《說文解字》："款，意有所欲也"）。

   故"愛款"可解作隱約流露的真摯情意，但此用法極罕見且非現代通行義。

2. 作為"款愛"的誤寫或倒文（更可能）

   "款愛"是古漢語複合詞，意為深情厚愛、誠摯關愛。

   • 款：真誠、懇切（《玉篇》："款，誠也"）。
   • 愛：仁愛、憐惜（《說文解字》："愛，行皃。從夊㤅聲"，引申為親愛）。

     例如《宋書·謝靈運傳》："（太祖）深加款愛"，指深切關愛。

結論：

現代語境下，"愛款"大概率是"款愛"的筆誤或倒文，其規範含義應為"真摯深厚的關愛"。若獨立解讀，"愛款"缺乏權威詞典收錄依據，需謹慎使用。

參考資料依據：

• 《說文解字注》（段玉裁）對"愛"、"款"的本義及引申義分析
• 《禮記正義》（鄭玄注，孔穎達疏）對通假字"愛"的訓釋
• 《玉篇》（顧野王）對"款"的釋義
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）對"款愛"詞條的收錄及例證

網絡擴展解釋

“愛款”是一個漢語詞語，拼音為ài kuǎn，其含義和用法在不同來源中存在差異，需結合權威資料綜合分析：

主要解釋

1. 愛慕之情（主流釋義）
   該詞最早見于明代戲曲家謝谠的《四喜記·大宋畢姻》：“仙伴，乍邂逅交輸愛款，笑暮雨 陽臺 暗成姻眷。”。此處“愛款”指男女間因邂逅産生的傾慕與情感聯結，屬于文學化表達。

2. 對錢財的追求（次要釋義）
   部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“形容人對錢財的貪婪和追求”，但此釋義缺乏古籍或權威文獻佐證，可能為現代引申或誤讀。

使用場景

• 古典文學：多用于描述含蓄的情感互動，常見于戲曲、詩詞等。
• 現代語境：若采用“愛財”含義，可用于批評過度追求物質的行為，但需注意語境以避免歧義。

補充說明

• 字義拆分：“愛”指深厚情感，“款”含誠懇、條目之意，組合後更貼近情感層面的真摯表達。
• 注意：建議優先采用“愛慕之情”釋義，若需使用“愛財”含義，應結合上下文明确語義。

别人正在浏覽...

安堵如故班姬辭辇悖謾箔片策慮闡化赤靈籌借楚妝蹙塵催妝刁滑悱恻遘逆鈎針光彩照人貫腦觀矚鼓腹黑泉浣紗石花紗夾廁賤臣講藝簡銳桀傲不恭孑孓稷官精芒九約集弦膠記真枯吻兩接門單明媒正禮内侍藕腸評裁憑居平曲平原強毅果敢椠人欺君誤國壤翁榮轉少一時贖庸太一壇調良跳塔輪鍘帖泰土調途窮文帳五管孝享謝吉