謂應受法律保護的利益。 蒯世勳 《上海英美租界在太平天囯時代》：“調查 法 僑資産為課稅之凖備，自是承認 法 僑與 洋涇浜 以北租界之納稅外僑，享有同等法益。” 茅盾 《孩子們要求新鮮》：“本月十日的報上有兒童書局的告白，聲明有人以‘新兒童書局’的名義‘影戤侵害法益’雲雲。”
法益，作為一個重要的法學概念，其核心含義是指受法律保護的利益或價值。它不僅是法律規範所确認和保障的對象，更是法律體系運行所追求的根本目标。以下從漢語詞典釋義、法律内涵、特征及類型等方面進行詳細闡釋：
根據《現代漢語詞典》（第7版）的定義：
法益（fǎ yì）：指法律所保護的利益或價值。
該詞由“法”（法律）與“益”（利益）組合而成，強調法律對特定社會關系的調整與保障作用。
法益是法律明文規定并予以保護的社會利益，如人身安全、財産權、公共秩序等。其存在以法律規範為前提，區别于一般道德或習慣層面的利益。
法益反映社會共同體的核心價值，如國家安全、公共健康等集體利益，以及個人生命權、自由權等個體權益，體現法律對社會關系的調整需求。
法益可能因違法行為遭受損害（如盜竊行為侵害財産權），法律通過設定責任制度對其進行修複或救濟。
根據保護範圍與主體差異，法益可分為：
指向自然人個體權益，包括：
涉及公共秩序與社會發展，如：
關乎國家存續與職能行使，如：
法益概念是法律體系構建的基石：
權威參考來源：
法益是法律體系中的核心概念，具體指法律所保護的社會利益或權利。以下從不同維度進行詳細解釋：
基本定義
法益指通過法律确認并保護的社會利益，涵蓋個人、集體、國家等層面的正當權益（、、）。例如刑法中，法益是判斷行為是否構成犯罪的核心标準。
理論起源
該概念由德國法學家伯恩鮑姆提出，用于補充費爾巴哈“主觀權利”理論的不足，強調犯罪行為不僅侵犯個體權利，還可能損害社會整體利益（、）。
根據保護對象不同，法益可分為四大類（）：
法益是連接法律規範與社會價值的橋梁，其本質是将生活利益上升為受法律保護的客體，在維護社會秩序和個體權利中起關鍵作用。
阿倚白面生八司馬邊亭兵拿禍結比體逼削廛舍褫褐螭蟠怆凄錘旋春釀打兌大海撈針打甕墩盆電稿端秀髶髮翻山涉水燔燒分餐伏誅革新變舊宮廊恒狀貨賂公行間斷即即足足踡曲老死連鴻毛遂自薦馬援柱民營企業母親節牛山濯濯屏翰青虵啟者肉絲肉眼泡緛戾善逝摔老盆刷抿殊力槊棋庶妾死産私文嘡啷堂哉皇哉鐵蓦生梯己話銅齊剸節枉己正人嫌鄙相依為命