(1) [seethe;rise;;churn toss]∶上下滾動
烏黑的水,在那些伸出水面的岩石上打旋翻騰
(2) [tuck dive]∶一種跳水動作
向内翻騰兩周半
(1).飛騰；翻滾。 北齊 劉晝 《新論·均任》：“夫龍蛇有翻騰之質，故能乘雲依霧。” 唐 李山甫 《又代孔明哭先主》詩：“鲸鬣翻騰四海波，始将天意用幹戈。” 元 王晔 《桃花女》第二折：“一尺水翻騰做百丈波，則你那口似懸河。” 毛6*澤6*東 《滿江紅·和郭沫若同志》詞：“四海翻騰雲水怒，五洲震蕩風雷激。” 沙汀 《選災》：“他不停地翻騰着，每醒一次又一定深深歎一口氣。”
(2).形容思潮起伏。 巴金 《寒夜》八：“‘我－－我－－’他費力吐出了這兩個字，心上一陣翻騰。” 楊沫 《青春之歌》第一部第七章：“多少事在他心裡翻騰，他不能睡。” 臧克家 《關于＜長詩選＞》：“直到現在，提起當年，我的心潮還是翻騰不已。”
(3).翻動；搜尋。《再生緣》第七回：“金銀細軟翻騰盡，桌椅櫥箱記點明。”《二十年目睹之怪現狀》第五八回：“那些扡子手，便逐一翻騰起來，鬧了個亂七八糟。” 周立波 《暴風驟雨》第二部六：“ 杜善人 說：‘我箱箱櫃櫃，都叫你們翻騰了，還有啥呢？’”
(4).指舊事重提。《官場現形記》第十五回：“前頭的事還去翻騰他做甚麼！”
(5).形容吵鬧不安。《紅樓夢》第五五回：“誰不知道我是姨娘養的，必要過兩三個月尋出由頭來，徹底來翻騰一陣，生怕人不知道，故意的表白表白。”《孽海花》第三五回：“當夜就得回來，稍遲了約定的鐘點，就鬧得你家宅翻騰。”
(6).變化；改作。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷四：“至於近時，則翻騰百種，愈出愈奇。” 元 俞琰 《席上腐談》：“以此見幞頭之製，亦是展轉翻騰，故其樣今古不同如此。” 元 王子一 《誤入桃源》第三折：“見了這景物翻騰非前日，不由人幾般兒心下猜疑。” 趙樹理 《“小戲”小談》：“假如我不顧人家原有的基礎，想趁勢露一露我的才華，我就重新翻騰一下……這樣一來，富則富矣，可是要我自己去看我是不會再看的。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:翻騰漢語 快速查詢。
“翻騰”是現代漢語常用動詞，其核心語義及用法可從以下三個層面解析：
一、物理動态義 指液體或密集物體劇烈滾動、上下湧動。《現代漢語詞典》（第7版）釋為“上下滾動，翻動”，如“浪花翻騰”“開水在鍋裡翻騰”。該義項常見于自然現象描寫，《漢語大詞典》引元曲《梧桐雨》例證：“戰鼓頻撾，翻騰海若波”。
二、心理活動義 引申為思想、情緒的劇烈波動。《現代漢語學習詞典》标注其比喻用法，如“往事在腦海裡翻騰”“心潮翻騰”。此用法多出現于文學創作，老舍《駱駝祥子》中“心中覺得空空的，像片被風吹着的枯葉”即暗含思緒翻騰的意象。
三、行為處理義 《現代漢語八百詞》特别指出“翻騰”可表反複搜尋、整理的動作，多含焦躁情緒。例如“把箱子翻騰個遍”“舊賬被重新翻騰出來”，此用法常見于口語交際，常與“出來”“一遍”等補語搭配使用。
來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、商務印書館《漢語大詞典》、北京語言大學《現代漢語學習詞典》
“翻騰”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解，主要包含以下解釋：
上下滾動或翻滾
指物體（如水、波浪等）劇烈地上下湧動或旋轉。例如：“烏黑的水在岩石上打旋翻騰”，“銀河浪花翻騰跳躍”。
跳水動作
特指一種競技跳水技術，如“向内翻騰兩周半”。
形容思潮起伏
比喻内心思緒劇烈波動，難以平靜。例如：“許多問題在他腦中翻騰，使他徹夜未眠”；“提起往事，心潮翻騰不已”。
翻動、搜尋
指翻找物品或重新整理。例如：“翻騰櫃子尋找衣物”，《再生緣》中“金銀細軟翻騰盡”。
舊事重提或變化改作
強調對過去事件的重新提及或事物的變動。例如：“不去翻騰舊事為好”；“四海翻騰，五洲震蕩”。
扁扁伏伏冰榭補白本殘疾村路麤衣粝食大團結的博等加速運動抵假東讨西征端節遁隱罰觥放脫佛歡喜日浮飄高話公斤號啕大哭合盤托出鲎帆桀跱禁暴誅亂金城湯池急振崆峒子口淺垮台累手冷嗦嗦靈诰螺甸錄事邁德眠娗墨試睦婣拿腰淺色清幫啓乞任隨三夫之言螫蟲失調守視守心輸貢樞禁梳沐速溶徒亂人意捥發為下伍胥潮鄉司消極細大不踰洩注