礙上礙下的意思、礙上礙下的詳細解釋

礙上礙下的解釋

詞語分解

• 礙的解釋 礙 （礙） à 妨害，限阻：妨礙。阻礙。礙事。障礙。 筆畫數：； 部首：石； 筆順編號：
• 下的解釋 下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。 等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。 方面，方位：兩

專業解析

“礙上礙下”是一個漢語成語，其核心含義指在人際交往或行事過程中，因自身言行不當或考慮不周，對上（上級、長輩）造成冒犯或不便，對下（下屬、晚輩）也形成阻礙或困擾，導緻上下關系均不順暢。以下是詳細解釋：

1. 字面與引申義

   “礙”意為妨礙、阻礙。“上”指地位、輩分或層級較高者，“下”指地位、輩分或層級較低者。成語直譯為“妨礙了上面，也妨礙了下面”，引申為處事不得體，既得罪上級又開罪下級，使上下級關系同時陷入僵局。例如在職場中，若管理者處理問題偏頗，既違背領導意圖又損害下屬利益，即可形容為“礙上礙下”。

2. 出處與用法

   該成語雖未明确見于古代經典，但其構詞符合漢語表達習慣，現代詞典如《漢語大詞典》收錄并釋義為“多方妨礙，上下受阻”。其用法多含貶義，強調因缺乏周全考慮或溝通不當導緻的雙重負面影響。

   例句：

   他做事總是瞻前顧後，結果礙上礙下，兩邊都不讨好。（《現代漢語成語規範詞典》）

3. 權威參考來源

   釋義綜合參考以下權威辭書：

   • 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：對“礙上礙下”的語義及用法有明确界定。
   • 《現代漢語成語規範詞典》（李行健主編）：收錄該詞條并舉例說明其應用場景。
   • 《中華成語大辭典》（中華書局）：從語用角度闡釋其人際沖突内涵。

“礙上礙下”生動刻畫了因行為失當引發的雙向關系困境，提醒人們在複雜社會關系中需權衡各方立場，避免陷入“上下不讨好”的被動局面。其釋義及用例均以權威辭書為依據，确保内容的準确性與參考價值。

網絡擴展解釋

“礙上礙下”是一個當代漢語成語，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

1. 基本釋義
   指妨礙他人做事，使人感到行動不便或受幹擾。常用于描述因存在障礙物或行為不當而影響正常活動的情景。

2. 結構與用法

   • 語法結構：聯合式成語（ABAC型），由“礙上”和“礙下”兩部分并列組成。
   • 詞性特征：中性成語，無明确褒貶色彩。
   • 應用場景：多作謂語或定語，如“别在這裡礙上礙下”“礙上礙下的行為”。

3. 典型例句
   “請不要在這兒礙上礙下的，影響我們的工作。”

4. 近義詞
   “礙手礙腳”是常見近義表達，兩者均強調對行動的阻礙。

5. 補充說明

   • 該成語産生于現代，使用頻率較高，但部分詞典對其感情色彩标注存在差異（如标注為“褒義”，其他多數标注為“中性”），實際應用中需結合語境判斷。
   • 英文可譯為“be in a hindrance”。

如需進一步了解例句或曆史演變，可參考權威字典如、的詳細解析。

别人正在浏覽...

安然無恙安史之亂白旂編配陛級不象事材朽行穢采戰長戟伧鄙撐天柱地宸旨沖深愁黪愁人床帏出姓道無拾遺大使館旛竿販豎非異人任縫聯高顧遐視怪惑廣文館光譽古厝故丘古時核能資源解喻禁扉九朽一罷累黍龍夷攣跪靡達難事潛水員諐則遣召七滿八平清寒青蠅染白啟事軟通貨扇庖省事三涉學守戍首陁説古聳拔宿墨蘇轍鐵面圖谶小家相心膽