碍上碍下的意思、碍上碍下的详细解释

碍上碍下的解释

词语分解

• 碍的解释 碍 （礙） à 妨害，限阻：妨碍。阻碍。碍事。障碍。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：
• 下的解释 下 à 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 方面，方位：两

专业解析

“碍上碍下”是一个汉语成语，其核心含义指在人际交往或行事过程中，因自身言行不当或考虑不周，对上（上级、长辈）造成冒犯或不便，对下（下属、晚辈）也形成阻碍或困扰，导致上下关系均不顺畅。以下是详细解释：

1. 字面与引申义

   “碍”意为妨碍、阻碍。“上”指地位、辈分或层级较高者，“下”指地位、辈分或层级较低者。成语直译为“妨碍了上面，也妨碍了下面”，引申为处事不得体，既得罪上级又开罪下级，使上下级关系同时陷入僵局。例如在职场中，若管理者处理问题偏颇，既违背领导意图又损害下属利益，即可形容为“碍上碍下”。

2. 出处与用法

   该成语虽未明确见于古代经典，但其构词符合汉语表达习惯，现代词典如《汉语大词典》收录并释义为“多方妨碍，上下受阻”。其用法多含贬义，强调因缺乏周全考虑或沟通不当导致的双重负面影响。

   例句：

   他做事总是瞻前顾后，结果碍上碍下，两边都不讨好。（《现代汉语成语规范词典》）

3. 权威参考来源

   释义综合参考以下权威辞书：

   • 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：对“碍上碍下”的语义及用法有明确界定。
   • 《现代汉语成语规范词典》（李行健主编）：收录该词条并举例说明其应用场景。
   • 《中华成语大辞典》（中华书局）：从语用角度阐释其人际冲突内涵。

“碍上碍下”生动刻画了因行为失当引发的双向关系困境，提醒人们在复杂社会关系中需权衡各方立场，避免陷入“上下不讨好”的被动局面。其释义及用例均以权威辞书为依据，确保内容的准确性与参考价值。

网络扩展解释

“碍上碍下”是一个当代汉语成语，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

1. 基本释义
   指妨碍他人做事，使人感到行动不便或受干扰。常用于描述因存在障碍物或行为不当而影响正常活动的情景。

2. 结构与用法

   • 语法结构：联合式成语（ABAC型），由“碍上”和“碍下”两部分并列组成。
   • 词性特征：中性成语，无明确褒贬色彩。
   • 应用场景：多作谓语或定语，如“别在这里碍上碍下”“碍上碍下的行为”。

3. 典型例句
   “请不要在这儿碍上碍下的，影响我们的工作。”

4. 近义词
   “碍手碍脚”是常见近义表达，两者均强调对行动的阻碍。

5. 补充说明

   • 该成语产生于现代，使用频率较高，但部分词典对其感情色彩标注存在差异（如标注为“褒义”，其他多数标注为“中性”），实际应用中需结合语境判断。
   • 英文可译为“be in a hindrance”。

如需进一步了解例句或历史演变，可参考权威字典如、的详细解析。

别人正在浏览...

安徽鞭罚玻璃薄晚布素长壮乘篮剟拾额漕发村访恤方员负险不臣槁木死灰广博俇攘关节骨辘辘函匦鹤处鸡群痕沫焕若囫囵竹艰苦朴素捡洋落儿衿肘絶谷决躁拘审举重若轻抗首可要六梢龙腹鲁直默成曩叶泼奴胎青鵻奇友缺门羣雄沙濑申诰省臣耍花招水曜舜日尧天书体殊域四输蒐练索放踏蹬特称判断挺执伪客蜗舍小舍人吸里忽剌