月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

東風人面的意思、東風人面的詳細解釋

關鍵字:

東風人面的解釋

謂一年一度的春風依舊,而當年邂逅含情之人卻不得重見。有 唐 崔護 《題都城南莊》詩典。 清 缪艮 《珠江名花小傳》卷三:“迨 素秋 過訪,詢知其遷徙 梧江 ,東風人面,未嘗不有 崔護 當年之感雲。”參見“ 人面桃花 ”。

詞語分解

專業解析

東風人面是一個融合自然意象與人文情感的漢語成語,其含義需從“東風”與“人面”兩部分解析,并結合文學典故引申出深層情感内涵:

一、詞語本義解析

  1. 東風

    在漢語詞典中,“東風”指春季從東方吹來的風,象征溫暖、生機與希望。《漢語大詞典》釋為“春風”,如《禮記·月令》載“東風解凍”,喻指時序更替與萬物複蘇。

    例:李商隱“相見時難别亦難,東風無力百花殘”。

  2. 人面

    “人面”直指人的面容,但在此成語中特指記憶中的人物形象。其文化内核源自唐代崔護《題都城南莊》的典故:“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”此詩以“人面”與“桃花”的對比,寄托物是人非的怅惘。


二、成語引申義與情感内核

“東風人面”整體喻指對逝去時光或故人的深切懷念,強調在相似情境(如春風吹拂)下,眼前景物依舊而人事已非的蒼涼感。其情感層次包括:


三、權威典籍佐證

  1. 《漢語成語大詞典》(商務印書館):

    明确标注“東風人面”典出崔護詩,釋義為“形容思念故人,而故人已不可見”。

  2. 《唐詩鑒賞辭典》(上海辭書出版社):

    分析崔護詩時指出,“人面桃花”及其衍生成語(如東風人面)已成為中國文學中“懷人”母題的經典符號。

核心

“東風人面”以春風與容顔的意象對照,凝結了中國文化中對美好事物消逝的永恒喟歎,其權威釋義始終圍繞“物是人非的感傷”這一情感共識。

注:因該成語屬傳統文學典故,釋義均基于經典文獻與權威辭書,故未提供網絡鍊接,可參考《漢語大詞典》《全唐詩》等紙質典籍。

網絡擴展解釋

“東風人面”是一個漢語成語,其含義和用法可以通過以下方面詳細解析:


基本釋義


出處與典故

  1. 文獻來源:
    • 出自清代缪艮《珠江名花小傳》第三卷:“迨素秋過訪,詢知其遷徒梧江,東風人面,未嘗不有崔護當年之感雲。”。
  2. 化用典故:
    • 源自唐代詩人崔護的《題都城南莊》:“人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”原詩通過“人面桃花”的對比,抒發對逝去情緣的追憶,“東風人面”即由此衍生,側重表達故地重遊而故人難覓的感傷。

用法與示例

  1. 適用語境:
    • 多用于文學創作或抒情場景,描述舊地重遊、睹物思人時的怅惘心境。
  2. 例句參考:
    • “多年後重回故地,唯見櫻花如雪,東風人面,徒留一聲歎息。”
    • 清代缪艮原句:“東風人面,未嘗不有崔護當年之感。”。

近義表達


“東風人面”以春風與故人的意象組合,含蓄傳達時光流逝下的怅然若失,是中文詩詞中典型的“以景襯情”手法。若需更深入探究其文學背景,可參考《題都城南莊》及清代相關筆記小說。

别人正在浏覽...

愛憎分明案覽闆戶倍日并行北燕筆刀屏息鼻眼鱍鱍波遷采石場財喜殘卷叉蔟長枕大被瞋目切齒寸箋丢輪扯炮東家孔子惰孏噶布倫根鞁海陵倉镮貫會哨駕乘降班解駕驚慴酒伴颶風儁爽可闵苦厭厭老闆娘禮眷醲賞侵近七縱七擒榷然曲士沈蠱社區師吏雙轉馬誰是誰非疏縱戃慌歎慜調瑟聽受投奔頭起違傲炜煜蓊蘙烏金搨五神霞景洩瀉