月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

等身齊的意思、等身齊的詳細解釋

關鍵字:

等身齊的解釋

與身高相等。《水浒傳》引首:“一條桿棒等身齊,打四百座軍州都姓 趙 。”

詞語分解

專業解析

“等身齊”是一個較為生僻的漢語詞彙,其核心含義指高度與人的身體相等或完全一緻,常用于形容物體(如塑像、畫像)與真人比例相同,或引申為事物之間完全相符、無差别。以下從詞典釋義、用法及文化背景角度詳細解析:


一、字義分解與詞典釋義

  1. “等身”

    • 指高度與人的身體相當。《漢語大詞典》釋為“與身高相等”,如“等身雕像”即高度等同真人的雕塑。
    • 引申義:形容數量極多(如“著作等身”),或事物與自身完全匹配。
  2. “齊”

    • 本義為“平整、一緻”,此處強調完全等同、無高下之分。《說文解字》注:“齊,禾麥吐穗上平也”,引申為“同等、齊平”。
  3. “等身齊”的合成義

    • 字面:物體高度與人身完全齊平。
    • 抽象義:兩事物在規模、程度或價值上完全一緻,毫無差異。

      :清代小說《鏡花緣》中“金像與真人等身齊”,即金像與真人大小相同。


二、文化淵源與用法

  1. 曆史用例

    • 古代多用于描述宗教造像或帝王畫像的規格。如《南史》載梁武帝“命工匠造等身齊金身佛像”,強調佛像與真人比例一緻,體現敬畏之心。
    • 明清小說中漸引申為事物契合,如《醒世恒言》:“二人志趣相投,學問等身齊。”
  2. 現代用法

    • 具象:藝術領域指複制品與原物尺寸相同(如等身齊雕塑)。
    • 抽象:形容标準、能力或數量完全匹配(如“實力等身齊”)。

      注意:該詞今已罕用,多見于文獻或特定語境,常被“等身”“齊平”等替代。


三、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(第二版)

    商務印書館,2012年。收錄“等身”詞條,釋義“與身高相等”,并引《宋史》例證。

  2. 《說文解字注》(清·段玉裁)

    釋“齊”為“禾麥吐穗平整”,引申為“等同”。

  3. 《漢語方言大詞典》(中華書局)

    記載閩南語保留“等身齊”形容事物高度一緻的口語用法。

  4. 《鏡花緣》(清·李汝珍)

    第三十五回:“金像與真人等身齊,耳目口鼻無不逼真。”


四、語義辨析


“等身齊”屬古漢語遺留詞彙,強調物體與人身高度絕對等同或事物間完全契合,今雖少見,但可見于曆史文獻及方言中。其釋義需結合具體語境,核心始終圍繞“完全一緻”的對照關系。

網絡擴展解釋

“等身齊”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

一、基本含義

該成語的字面意義指“與身高相等”,常用于描述物體長度或高度與人體的比例一緻。例如《水浒傳》中“一條桿棒等身齊”即形容棍棒長度與持棒者身高相當。此外,它也可引申為“各方面相等或齊平”,強調事物在多個維度上的平衡性。

二、結構與用法

三、注意事項

該成語在現代漢語中使用頻率較低,更多出現在古典文學或特定語境中。日常表達相似含義時,可選用“等量齊觀”“旗鼓相當”等更常見的詞彙。

如需進一步了解具體出處或例句,可參考《水浒傳》相關章節或權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

安卧鏊頭罷廢白角北君并後補裨不辭長門怨刬舊謀新叱诃代籍蕩潏電轉跌腳絆手都督發電廠防隅反浪費婦道家符甲谷泉寒松恒憲監視居住焦黃角砧金璧驚猜景片金勝恐惑筐貢離駒鈴毦羅帱律身馬鬃盟兄彌散謀夫暮禽槃桓劈成起股親庭讓祿熱力學善狀生将說頌司録蘇方蘇小妹添案天祅填溢衛樂香末險灘