月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

倒下的意思、倒下的詳細解釋

關鍵字:

倒下的解釋

(1) [fall;topple over]∶坍塌,垮掉

挨了一槍,那鹿猛然停住,然後倒下了

(2) [strike]∶突然受折磨而死

在他少年得意直上青雲的時候倒下了

詳細解釋

(1).批轉發下。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“府尹疊成文案,奏過朝廷。部覆申詳,倒下聖旨。”《警世通言·鈍秀才一朝交泰》:“聖旨倒下,準復 馬萬羣 原官,仍加三6*級。”

(2).躺下。《紅樓夢》第十九回:“﹝ 黛玉 ﹞将自己枕的推與 寶玉 ,又起身将自己的再拿了一個來,自己枕了,二人對面倒下。”

(3).仆倒;跌倒。如:敵軍紛紛中彈倒下。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:倒下漢語 快速查詢。

專業解析

"倒下"是一個現代漢語常用動詞短語,其核心含義指由直立或豎立狀态轉為橫卧或墜落狀态。根據權威漢語工具書及語言研究,其詳細釋義如下:


一、字義解析

二、現代漢語常用義項

  1. 身體失去支撐而伏地

    指人或動物因疾病、外力、疲勞等原因從站立姿勢跌落至地面。

    :他突發低血糖,直挺挺地倒下了。

    來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第268頁。

  2. 物體由豎立轉為橫卧

    描述建築物、樹木等因自然力或人為破壞發生的坍塌。

    :台風過後,路邊的廣告牌紛紛倒下。

    來源:商務印書館《現代漢語學習詞典》"倒"字條。

  3. 抽象意義的崩潰或失敗

    引申指組織、制度、精神等瓦解或喪失功能。

    :過度擴張導緻這家百年企業最終倒下。

    來源:北京大學中文系《漢語常用詞用法詞典》。

三、古漢語關聯用法

在文言中,"倒"常單用表"仆倒",如《史記·項羽本紀》:"樊哙側其盾以撞,衛士仆地。"("仆"通"倒")。"倒下"作為動補結構的複合詞,定型于近代白話作品,如《紅樓夢》第五十五回:"隻聽'咕咚'一聲,栽倒在地。"

四、權威釋義參考

倒下 dǎo xià

動詞。

  1. (人)躺倒在地上;跌倒。
  2. (豎立物)橫躺下來。

    ——摘自《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館官網釋義


"倒下"的核心語義聚焦于狀态從直立到橫卧的突變,涵蓋物理層面的墜落(如人跌倒、牆坍塌)及抽象層面的潰敗(如政權瓦解)。其構詞符合漢語動補短語的演化規律,現代用法已高度固化于日常及書面語中。

網絡擴展解釋

“倒下”是一個動詞短語,通常有以下幾種含義和用法:

一、字面含義

  1. 物體或人失去支撐而傾斜落地
    指原本直立的人或物體因失去平衡、外力沖擊或自身虛弱等原因,從垂直狀态變為水平或傾斜狀态。例如:

    • “台風過後,許多樹木倒下了。”
    • “他因體力不支突然倒下。”
  2. 身體平躺或伏地
    可表示主動或被動地躺下,如“他累得直接倒在沙發上”。


二、比喻含義

  1. 失敗、崩潰
    常用于形容組織、計劃或精神的瓦解。例如:

    • “公司因資金鍊斷裂最終倒下。”
    • “他的信念在壓力下徹底倒下。”
  2. 死亡或犧牲
    多用于文學或莊重語境,如“戰士在戰場上倒下”。


三、語境差異


四、常見搭配

若需進一步分析特定語境中的用法,可提供例句。

别人正在浏覽...

安榮白鹞白撰抱魄蒼颢長慶長天日塵機癡兒女辍那翠鱗忉利颠懂吊勉動窩兒獨家院額兵绯紫奉箕箒分茅腹心疾根固國讨骨肉團圓亥市豪豬靴哄搶黃葛樹混淆視聽夾具交舛金蜼彜擊披劇變連屯裡乘俪語摸着石頭過河南極清妥親衛七情六欲趨锵三宗灑爽燒指省議深山老林十行俱下實證主義首告束柴條田萎苶甕下聞令文席誣摭嫺熟