
(1) [fall;topple over]∶坍塌,垮掉
挨了一枪,那鹿猛然停住,然后倒下了
(2) [strike]∶突然受折磨而死
在他少年得意直上青云的时候倒下了
(1).批转发下。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“府尹迭成文案,奏过朝廷。部覆申详,倒下圣旨。”《警世通言·钝秀才一朝交泰》:“圣旨倒下,准復 马万羣 原官,仍加三6*级。”
(2).躺下。《红楼梦》第十九回:“﹝ 黛玉 ﹞将自己枕的推与 宝玉 ,又起身将自己的再拿了一个来,自己枕了,二人对面倒下。”
(3).仆倒;跌倒。如:敌军纷纷中弹倒下。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:倒下汉语 快速查询。
"倒下"是一个现代汉语常用动词短语,其核心含义指由直立或竖立状态转为横卧或坠落状态。根据权威汉语工具书及语言研究,其详细释义如下:
身体失去支撑而伏地
指人或动物因疾病、外力、疲劳等原因从站立姿势跌落至地面。
例:他突发低血糖,直挺挺地倒下了。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)第268页。
物体由竖立转为横卧
描述建筑物、树木等因自然力或人为破坏发生的坍塌。
例:台风过后,路边的广告牌纷纷倒下。
来源:商务印书馆《现代汉语学习词典》"倒"字条。
抽象意义的崩溃或失败
引申指组织、制度、精神等瓦解或丧失功能。
例:过度扩张导致这家百年企业最终倒下。
来源:北京大学中文系《汉语常用词用法词典》。
在文言中,"倒"常单用表"仆倒",如《史记·项羽本纪》:"樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。"("仆"通"倒")。"倒下"作为动补结构的复合词,定型于近代白话作品,如《红楼梦》第五十五回:"只听'咕咚'一声,栽倒在地。"
倒下 dǎo xià
动词。
- (人)躺倒在地上;跌倒。
- (竖立物)横躺下来。
——摘自《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆官网释义
"倒下"的核心语义聚焦于状态从直立到横卧的突变,涵盖物理层面的坠落(如人跌倒、墙坍塌)及抽象层面的溃败(如政权瓦解)。其构词符合汉语动补短语的演化规律,现代用法已高度固化于日常及书面语中。
“倒下”是一个动词短语,通常有以下几种含义和用法:
物体或人失去支撑而倾斜落地
指原本直立的人或物体因失去平衡、外力冲击或自身虚弱等原因,从垂直状态变为水平或倾斜状态。例如:
身体平躺或伏地
可表示主动或被动地躺下,如“他累得直接倒在沙发上”。
失败、崩溃
常用于形容组织、计划或精神的瓦解。例如:
死亡或牺牲
多用于文学或庄重语境,如“战士在战场上倒下”。
若需进一步分析特定语境中的用法,可提供例句。
包衣种子包子澄雪串秧翠尾鹾商撮序道破大葬丁穷斗蛇碓挺嘴二五耦奉献负败黼帏釜鱼甑尘概则恭敬桑梓钩爪鼓腹含和浩特好勇怀愿濩落货材驾和骄横交佩诫警及格烬煨九宗居邻黎俗鸾偶胪驩録纪冒刃媚曲粘度逆雏蓬檐偏恣慓慓庀役倾慕犬马之决悛悟缺短刹尘石磨市署释位堂堂正正跳激退智忀徉歗歌小南强