倒賠的意思、倒賠的詳細解釋
倒賠的解釋
[sustain losses in business] 原指望能賺,結果反而賠本了
倒賠了兩萬元
詳細解釋
(1).猶倒貼。謂女子以財物貼補所戀的男子。 元 關漢卿 《救風塵》第三折：“憑着我花朵兒身軀，筍條兒年紀，為這錦片兒前程，倒貼了幾錠兒花銀。”
(2).倒過來賠償，謂受方因某種原因反而向應支付的一方提供補償。如：這一折騰，反把好好的一台機器給整壞了，結果倒賠了人家三百元錢。
詞語分解
- 倒的解釋 倒 ǎ 豎立的東西躺下來：摔倒。牆倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 正順 倒 à 位置上下前後翻轉：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反轉或
- 賠的解釋 賠 （賠） é 補償損失：賠償。賠款。賠禮。賠罪。賠不是。 虧損，與“賺”相對：賠本。賠錢。賠了夫人又折兵（喻本想占便宜，結果沒有占到便宜，反而受了損失）。 賺 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
網絡擴展解釋
“倒賠”是一個漢語詞彙，具有以下兩種主要含義，結合不同語境可具體解釋為：
一、基本釋義
-
經濟層面的意外虧損
指原本期望通過交易或投資獲利，但最終反而遭受損失。
例句： “這次做買賣，倒賠了兩萬元。”
常見于商業場景，如經營失誤、市場波動導緻虧損。
-
情感或財物層面的反向付出
多用于描述一方（尤其女性）在關系中主動貼補對方財物，或非責任方因意外事件反而需賠償對方。
例句： “倒貼了幾錠兒花銀”（出自元曲《救風塵》）。
二、擴展釋義與用法
- 法律/糾紛場景：如提到的“修壞機器倒賠三百元”，指因操作失誤需反向賠償。
- 文學與口語：常用于比喻非經濟行為中的“得不償失”，如投入時間、精力後未獲預期回報。
三、外延與相關詞
- 近義詞：倒貼、虧本、蝕本
- 反義詞：盈利、獲利
- 外文翻譯：法語中譯為“perdre au lieu de gagner”（本應獲利卻虧損）。
四、注意事項
該詞需根據上下文區分具體指向，如經濟行為或情感關系。部分古義（如女性貼補男性）在現代使用中已較少見，更多用于商業領域。
網絡擴展解釋二
倒賠（dǎo péi）一詞的意思是指由于某種原因，退還或賠償已經付出或得到的東西。下面将詳細解釋倒賠一詞的拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句，以及相關的組詞、近義詞和反義詞。
拆分部首和筆畫：
倒賠一詞由“倒”和“賠”組成。其中，“倒”的部首是“亻”，涵義為人類，“賠”的部首是“貝”，意味着金錢。
來源：
倒賠一詞的來源可以追溯到古代漢字演變而來。在古時候，字形寫作“儔”。隨着時間的推移，經過演變，形成了現代常用的“倒賠”字樣。
繁體：
倒賠一詞的繁體寫法為「傢傢酒店」，其字形在個别地區或文獻中仍有使用。
古時候漢字寫法：
在古時候，倒賠這一詞的寫法為「儔၀ʇႷႷ」。現今，漢字的簡化使得倒賠的寫法更為常見。
例句：
1. 由于商品質量問題，公司同意對消費者進行倒賠。
2. 雖然收到了損壞的商品，但是商家及時進行了倒賠，使得我很滿意。
組詞：
倒賠一詞可以與其他詞語組合，形成新的意義。例如：
1. 退倒賠：退回并賠償已付出或得到的東西。
2. 賠償倒賠：對已付出或得到的東西進行賠償和退還。
近義詞和反義詞：
近義詞：
1. 償還：退還已付出的東西。
2. 賠償：對受害方進行補償。
反義詞：
1. 收取：收取一定費用或利益。
2. 支付：付出一定的費用或賠償。
希望以上内容對你有所幫助。如有其他問題，請隨時向我提問。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
