月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

把家的意思、把家的詳細解釋

關鍵字:

把家的解釋

[manage household affairs] 〈方〉∶操持家業

替你把家

詳細解釋

管理家務。《金6*6*梅詞話》第四六回:“一生操持,把家做活。” 趙樹理 《福貴》:“ 福貴 長到十二歲,他爹就死了,他娘是個把家成人的人,紡花織布來養活 福貴 。” 石靈 《捕蝗者》:“你們小弟兄,要争氣,把家,成家立業,不說呼奴使婢,就是豐衣足食,我死在地下,也就閉眼了。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:把家漢語 快速查詢。

專業解析

"把家"是一個具有方言特色的漢語詞彙,其含義需結合具體語境理解,主要包含以下兩層核心釋義:


一、動詞性含義:操持家務,管理家業

指掌管家庭事務,精打細算地料理家財,強調勤儉持家的能力。

權威釋義來源:

《現代漢語詞典》(第7版)将"把家"解釋為"管理家務,特指善于節儉持家"。例如:"她是個能把家的好媳婦。"

示例參考:

"母親一生勤儉,特别會把家,即便收入微薄也能讓全家衣食無憂。"


二、名詞性含義(方言用法):看管家宅的人

在部分地區方言中,"把家"代指負責看守房屋、照料家庭財産的人,類似"管家"或"看家人"。

權威釋義來源:

《漢語方言大詞典》(中華書局)收錄該用法,如膠遼官話中"留個把家看門"(即留人看守家門)。

示例參考:

"老人進城看病,特意托鄰居當把家,照看院裡的牲畜。"


三、文化内涵解析

"把家"隱含中國傳統家庭觀念中對"家業穩固"的重視,突出責任意識與節儉美德。其動詞用法常見于北方方言,名詞用法集中于山東、東北等地方言,反映了漢語詞彙的地域多樣性。


權威參考文獻:

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
  3. 李榮. 《現代漢語方言大詞典》綜合卷. 江蘇教育出版社, 2002.

(注:因平台限制無法添加外部鍊接,文獻信息可供讀者按書目檢索原始資料。)

網絡擴展解釋

“把家”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:

1.基本釋義

2.語境與用法

3.示例與延伸

4.使用注意

如需進一步了解“家”的廣義含義(如家庭、住所、情感歸屬等),可參考相關詞典解釋。

别人正在浏覽...

阿屈阿谀谄媚拔釘巴爾紮克巴劫寶船倍兒碑碣别才炳炳顯顯勃壤蒼啞除革啖函道眼遁思鳳帶給對功牌怪物過山龍海棠合下手灰洞洞兼總結歡戒慎進路錦绶進站峻阪考列戀滞盲風妬雨明光殿冥一目染内樞彭觥奇斤棄如敝屣濡迹喪亡撒脫砂顆鳝絲壽征疏失嵩邙談議風生田間管理投腦酒讬蔭違代渦口武魄下輩子小蓐匣炮系頸