倍兒的意思、倍兒的詳細解釋
倍兒的解釋
[very] 〈方〉∶很;特别
倍兒多
倍兒好
詳細解釋
〈方〉非常;十分:倍兒新ㄧ倍兒亮ㄧ倍兒精神。
詞語分解
- 倍的解釋 倍 è 等于原數的兩個:加倍。事倍功半。倍道而行(兼程而行)。 某數的幾倍等于用幾乘某數:二的五倍是十。 更加,非常:“每逢佳節倍思親”。倍加。倍兒精神。 增益:“焉用亡鄭以倍鄰?” 古同“背”,背棄
- 兒的解釋 兒 (兒) é 小孩子:兒戲。 年輕的人(多指青年男子):男兒。兒女情。 男孩子:兒子。生兒育女。 雄性的馬:兒馬。 女 兒 (兒) 作助詞(同前一字連成一個卷舌音):小孩兒。 女 筆畫數:; 部
專業解析
“倍兒”是一個典型的北京方言詞彙,在普通話中也廣泛使用,尤其在口語中,用來表示程度深,相當于“非常”、“特别”、“極其”。以下是其詳細解釋:
-
核心含義與詞性
“倍兒”是一個程度副詞,用于修飾形容詞或某些動詞性短語,表示所描述的性質或狀态達到了很高的程度。它帶有強調和誇張的意味,能增強語言的生動性和表現力。例如:
- “倍兒亮” = 非常亮、特别亮。
- “倍兒高興” = 極其高興、特别高興。
- “倍兒有面子” = 非常有面子、特别有面子。
-
語法功能
“倍兒”通常直接放在它所修飾的形容詞或動詞(短語)前面。它修飾的成分通常是表示性質、狀态或感受的詞。例如:
- 修飾形容詞:倍兒甜、倍兒香、倍兒幹淨、倍兒精神。
- 修飾動詞(短語):倍兒喜歡、倍兒想吃、倍兒會說話(強調能力或意願的程度深)。
- 修飾某些名詞(此時名詞已形容詞化,表示某種特性):倍兒朋友(關系特别鐵的朋友)、倍兒爺們(特别有男子氣概)。
-
語用色彩與風格
- 口語化與地域性:雖然已進入普通話,但“倍兒”仍帶有濃厚的北京方言色彩和鮮明的口語特征。在正式書面語中較少使用。
- 生動形象:使用“倍兒”能使表達更活潑、形象,富有感染力。
- 積極或中性為主:常用于描述積極或中性的狀态(如高興、漂亮、幹淨、精神),較少用于描述極端消極的狀态(一般不說“倍兒難受”、“倍兒痛苦”,但可以說“倍兒累”)。
- 親切感:在非正式場合使用,能拉近說話者與聽者的距離,增添親切、隨意的感覺。
-
來源與構成
“倍兒”來源于“倍”的兒化音。“倍”本身有“加倍”的意思,“倍兒”可以理解為“加倍地…”,引申為程度非常高。其兒化音是北京話的典型特征。
權威性參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版):作為最權威的現代漢語工具書之一,其對“倍兒”的解釋簡明扼要:“〈方〉副 非常;十分:~亮|~精神|~開心。” 這确立了其作為方言副詞的地位和核心語義。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
- 《北京方言詞典》:這類專門收錄北京地方詞彙的詞典,對“倍兒”的釋義會更詳細,通常會強調其北京方言背景和口語色彩,并提供更豐富的例句。來源:多家出版社有不同版本的北京方言詞典,例如商務印書館曾出版過相關著作。
- 語言學著作與方言研究文獻:學術研究會對“倍兒”的語法功能、語用特點、曆史來源及在普通話中的擴散進行更深入的分析。例如,研究北京話副詞或程度表達的論文或專著會涉及“倍兒”。來源:相關學術期刊(如《中國語文》、《方言》等)及高校語言學研究成果。
- 《現代漢語方言大詞典》(綜合卷或北京卷):這部大型方言詞典會收錄“倍兒”,并詳細記錄其在不同語境下的用法和意義。來源:李榮主編,江蘇教育出版社出版。
“倍兒”是一個源自北京方言、現已融入普通話口語的程度副詞,意為“非常”、“特别”、“極其”。它直接修飾形容詞或某些動詞短語,用于強調程度之深,帶有生動、誇張的口語色彩和一定的地域特色。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》及相關的方言詞典和語言學研究成果。
網絡擴展解釋
“倍兒”是一個方言詞彙,主要使用于北京、天津等地區,其含義和用法可歸納如下:
一、基本釋義
- 含義:表示程度深,相當于“非常”“特别”“十分”。例如:
- 倍兒新:非常新;
- 倍兒亮:特别亮;
- 倍兒精神:十分有活力。
二、發音與使用範圍
- 拼音:bèi ér(部分語境中“兒”可能輕讀為“r”)。
- 方言區域:常見于北京、天津等北方地區口語。
三、典型例句
- 生活場景:
“這衣服質量倍兒好,穿着也舒服!”(表示非常滿意)。
- 健康描述:
“他最近身體倍兒棒,每天鍛煉。”(強調狀态極佳)。
- 情緒表達:
“聽到好消息,心裡倍兒高興。”(凸顯情緒強烈)。
四、語言特點
- 口語化:多用于非正式場合,帶有親切、生動的表達效果。
- 地域性:在非方言區可能造成理解障礙,需結合語境使用。
如需查看更多例句或具體用法,和中的實際造句案例。
别人正在浏覽...
謷将敗遁變率檦枺冰蠶補納乘且遲命沖寒麤璺蕩攘雕摩惰嬾蕃多訪獵古賦歸轸雇傭兵役制弘光華馔洄水渦酒簍鲙楯斂掠靈飙領袷禮新羅儒渌水緑萼滿堂好銘篆平巷峭崄憩賞丘腦儒謹弱習塞上馬三通撒潑放刁色絲虀臼山府山砠水厓收璧私曆棠棃館天碧蹄尾團花簇錦退鬼拖沓萬古千秋完輯慰撫五筆字型電腦無可如何消殺吓人細脈