
猶去世。 唐 獨孤及 《為李給事讓起複尚書左丞兼禦史大夫等二表》:“纔擢掖垣,慈顔違代,罔極之痛,終天莫追。”
"違代"是古漢語中表示"去世"的委婉說法,屬于較為生僻的文言詞彙。以下為詳細解釋:
一、基本釋義 "違代"字面可解作"違背時代",實則指生命與時代分離,即死亡。該詞常見于古代文書,如提到唐代獨孤及在《為李給事讓起複尚書左丞兼禦史大夫等二表》中運用此詞:"慈顔違代,罔極之痛",表達對親人離世的哀恸。
二、詞源解析
單字本義:
組合含義: 二字結合後産生"生命與時代分離"的隱喻,成為對死亡的雅稱,常見于唐代文獻。
三、使用特點 該詞屬于古代公文、哀诔文中的正式用語,現代漢語已罕用。同義詞包括"仙逝""謝世",但"違代"更具文言色彩,多用于描述尊長離世。
提示:如需了解具體古文案例或相關詞彙用法,可參考《漢語大詞典》等權威辭書。
“違代”是一個由兩個漢字組成的詞語,包括“違”和“代”兩個部分。
“違”字的部首是辶,它的筆畫數是7。
“代”字的部首是人,它的筆畫數是5。
“違代”一詞來源于中國漢字,它是一個動詞短語,通常用來形容違反或不履行傳統或前人所遺留下來的責任、義務或規定。
在繁體字中,違代的寫法為「違代」。
根據古代漢字的寫法,違代的古字寫法會有一些差異,但基本上保持了“違”和“代”的字形特征。例如,在《說文解字》中,對于“違”字,寫作“迤”;對于“代”字,寫作“傣”。這些寫法在現代已經較少使用。
1.他不希望違代先人的遺囑,所以毫不猶豫地接受了家族企業的繼承權。
2.作為公衆人物,他應當在言行舉止方面不違代社會道德底線。
違背、違法、違反、違規
違背、違法、違反、反抗、抗拒
遵守、依法、遵從、忠誠、履行
【别人正在浏覽】