店帳的意思、店帳的詳細解釋

店帳的解釋

住旅店應付的費用。《說唐》第十二回：“ 柴紹算還店帳，手下把馬匹都牽在外邊，衆豪傑就要上馬。”

店帳（diàn zhàng）是漢語中具有複合結構的商業用語，指商鋪經營過程中記錄的財務往來賬目。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，其核心含義包含三個方面：一是指店鋪營業收支的書面記錄，二是指商戶與客戶、供應商之間的賒欠款項，三可泛指店鋪整體的財務管理事務。

從詞源學角度分析，“店”源于古代驿站建築，後引申為經營場所；“帳”本指布帛制成的帷幕，因古代記賬多用布帛或紙張懸挂記錄，故衍生出“賬目”含義（《漢語大詞典》第11卷）。兩字組合後，特指以商鋪為載體的經濟活動賬目，屬于商貿領域的專有詞彙。

該詞在實際應用中需注意兩點規範：一是現代漢語推薦使用“賬”作為財務術語的标準用字，但在書法作品、仿古文獻等特殊場景中仍保留“帳”的寫法；二是其使用範疇多集中于傳統實體商鋪，現代企業更多使用“台賬”“流水賬”等專業術語（《商務漢語常用詞詞典》2009年版）。

例證分析：“茶樓每月底都要清算店帳”一句中，“店帳”既包含當日營業收入核計，也涉及供應商貨款結算等複合賬務内容。與之相關的詞彙體系還包括“盤帳”（核查賬目）、“賒帳”（信用交易）等商貿行為表述。

“店帳”一詞的詳細解釋如下：

店帳（拼音：diàn zhàng）指住旅店應付的費用，屬于曆史文獻中的常見用法。例如在古典小說《說唐》第十二回中：“柴紹算還店帳，手下把馬匹都牽在外邊，衆豪傑就要上馬。”

部分詞典（如查字典）提到“店帳”可引申為商業往來中的賬目，即商店經營時記錄的收支明細。但這一用法在現代漢語中較為少見，更多出現在特定方言或曆史語境中。

如需進一步考證，可參考《說唐》原文或權威曆史詞典。