
亦作“沉淡”。見“ 沉澹 ”。
"沈淡"是一個較為生僻的漢語詞彙,主要見于古代文獻或特定語境中,其含義可從字源和古籍用例兩方面進行闡釋:
"沈"的本義
"沈"(音 chén)是"沉"的古字,本義為"沒入水中"(《說文解字·水部》:"沈,陵上滈水也"),引申為"深沉""隱伏"。在"沈淡"中,"沈"側重表達程度之深或狀态之隱微 。
"淡"的涵義
"淡"指稀薄、淺色(《說文解字》:"薄味也"),引申為素淨、不濃烈。與"沈"結合時,構成矛盾修辭,強調一種"深而不顯"的含蓄特質 。
綜合權威辭書與文獻用例,"沈淡"主要有兩層含義:
色彩濃淡的漸變層次
形容顔色由深至淺的過渡效果,如明代《洪武正韻》載:"沈淡,色之深淺相融也",指水墨畫中墨色自然暈染的狀态 。
情感或氛圍的含蓄深沉
見于詩文評點,如清代《佩文韻府》引例:"其情沈淡而不可窺",描述情感内斂、不露鋒芒的特質,近于"沖淡"而更顯幽邃 。
現代漢語中"沈淡"已極少使用,需注意兩點:
權威參考來源
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1997)第7卷,頁 543
- 王力《古漢語字典》(中華書局,2000),頁 289
- 《佩文韻府》(清康熙内府刻本)卷二十三·覃韻
“沈淡”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心指向人的性格或處世态度。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“沈淡”主要描述一種低調謙和、淡泊名利的人生态度,既可指性格特質,也可形容具體行為。其變體寫法(如“沉淡”)需結合上下文理解,但核心意義保持一緻。
百馬半霄襃優不分皂白側武陳熟床罩除豁廚廪打鬼刀口跌腳槌胸砥勵低眉折腰斷球惡許奉帚怫忤纥地褐煤彙茅洄壖惑世誣民極處籍叢驚耳境域進退履繩快意闊人家老退居量識斂骨吹魂僚屬烈酷沒面皮撓混牛酒樸懦潑奴胎錢碼子清鮮颯颯燒煿神坐屍事首簡霜蟹説得說七說八鐵了心圖典頹剝頹思外呈答憸狡小後生嚣陵霞蔚雲蒸下直