到此為止的意思、到此為止的詳細解釋
到此為止的解釋
[call it a day;stop here] 以這裡為界限
詞語分解
- 到的解釋 到 à 從别處來：到達。到站。到來。到場。到任。到職。到案。籤到。恰到好處。 往：到群衆中去。 周全，全顧得着：周到。面面俱到。 成功：得到。辦到。 姓。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
- 為止的解釋 截止;終止迄今為止詳細解釋猶停止；截止。 魯迅 《二心集·＜進化和退化＞小引》：“然而自然科學的範圍，所說就到這裡為止。” 茅盾 《子夜》十四：“全權交給你，到明天為止！”
專業解析
“到此為止”是現代漢語中常用的四字短語，其核心含義指某件事情或某種狀态在特定時間、空間節點終止。根據《現代漢語詞典》第7版釋義，該短語包含兩層内涵：
- 空間終止：表示行為或活動在當前位置結束，例如“本次徒步路線到此為止，前方為未開發區”；
- 時間終止：強調事件發展到某個階段不再延續，如“雙方談判僵持不下，負責人宣布讨論到此為止”。
從語言學角度分析，該短語由動賓結構“到此”與補語“為止”構成，其中“此”作為指示代詞具有明确的時空指向性。在語用層面，常見于正式文書、會議決議等場景，具有終止讨論、劃定界限的語用功能。近義表達包括“戛然而止”“適可而止”，反義表述則為“沒完沒了”“無止無休”。
權威文獻《漢語成語考釋詞典》記載，該短語最早可追溯至明代公文書信，經白話文運動後逐漸定型為現代用法。北京大學語料庫統計顯示，該短語在新聞報道中的使用頻率達0.73‰，多用于劃定責任邊界或聲明立場，如“公司對此次事故的回應到此為止，後續由司法機關處理”。
網絡擴展解釋
“到此為止”是一個常用的漢語成語，詳細解釋如下：
基本含義
- 核心釋義：指以當前的時間、地點或事件為界限，停止繼續推進或讨論。常用于表示結束某一行為、話題或關系。
- 出處：現代文學作品中，如陳忠實《白鹿原》第16章：“兆海痛苦地歎口氣：‘完了。到此為止。’”
結構與語義分析
- 單字解析：
- 到：抵達某一時間或空間點。
- 此：指代當前的情境或位置。
- 為止：表示終止或截止。
組合後強調“以當前狀态為終結點”。
用法與例句
- 結束話題：
“這件事就到此為止，以後别再提了。”
- 終止行為：
“我們的合作到此為止，後續不再續約。”
- 劃定界限：
“調查範圍到此為止，不涉及其他部門。”
近義詞與反義詞
- 近義詞：到此止步、適可而止、戛然而止。
- 反義詞：沒完沒了、得寸進尺、糾纏不休。
使用場景
- 口語對話：多用于日常溝通中明确終止争論或行動。
- 書面表達：常見于正式文件或文學創作，表示階段性收尾。
總結來看，“到此為止”通過簡潔的結構傳遞明确的終止意圖，適用于多種語境，需結合具體情境理解其界限意義。
别人正在浏覽...
菴藹巴苴匾對辯法偪剝兵強馬壯才雄讒诽長江三峽城旦稱羨稱賢薦能癡愚楚厲抵斥地雞軃免翻移飛衛風筝忿噪黑分鶴蛻圜好俴驷澗隈監治矜清戟槊九招拘拿兒潰爛遼陽鶴零圭斷璧凜戾六笙詩馬力美備民史彌歲炮位罷馬帡天極地郫筒窮國丘甸日烏溶度散使聖明樂神酒慴惴手攜手屬付殊匹擡盒通禀猥儒溫家鏡相推
