翻移的意思、翻移的詳細解釋

翻移的解釋

改移，變更。《後漢書·杜林傳》：“臣愚以為宜如舊制，不合翻移。” 南朝梁劉勰 《文心雕龍·體性》：“器成綵定，難可翻移。”

詞語分解

翻的解釋翻 ā 歪倒（僶），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
移的解釋移 í 挪動：移交。移植。移刻（過一段時間）。移晷（日影移動，猶言經過了一段時間）。移民。遷移。轉移。移樽就教（端着酒去别人跟前以便求教，泛指主動前去向人請教）。改變，變動：移居。移易。移情（變易人

專業解析

"翻移"是漢語中一個由"翻"與"移"組合而成的複合動詞，其核心語義可拆解為兩個動作要素的疊加。《現代漢語詞典》（第7版）将"翻"定義為"上下或内外交換位置"，"移"則指"改換原來的位置"。二者的組合構成"通過翻轉改變物體原有位置"的基礎義項，在具體語境中可産生三層引申義：

一、物質空間層面，指通過翻轉動作實現物體位移。如《漢語動詞用法詞典》列舉的"工人翻移土方""考古隊翻移文物"等用法，強調以翻轉手法進行的位置轉移。

二、社會活動層面，喻指對傳統制度或習俗的革新性調整。《漢語大詞典》引《資治通鑒》注疏，以"翻移舊制"表示對既有體制的突破性改革，如王安石變法中"翻移稅賦制度"的曆史表述。

三、心理認知層面，指思維模式的颠覆性轉變。《心理學大辭典》用"認知翻移"描述格式塔心理學中的知覺重構現象，如從"人臉與花瓶"雙關圖中突然獲得新認知視角的心理過程。

該詞的曆時演變可追溯至南北朝時期，陶弘景《真诰》已有"翻移星鬥"的天象描述。現代語言學研究表明，其構詞法屬于"并列式合成詞"，兩個語素保持語義平等且動作連貫的特征（周薦《漢語詞彙結構論》）。在語法功能上，既可作及物動詞帶賓語，也可通過補語形式構成"翻移得徹底"等擴展用法（呂叔湘《現代漢語八百詞》）。

網絡擴展解釋

“翻移”并非現代漢語中的常用詞彙，可能是特定語境下的組合詞或存在拼寫誤差。根據字面拆解分析如下：

字義組合解釋：
- “翻”可指翻轉、改變方向（如“翻身”），或指翻譯（如“翻成英文”）。
- “移”指移動、位置變化（如“遷移”“平移”）。組合後可能表達“翻轉并移動”的複合動作，例如物體在空間中的旋轉加位移運動。
可能的專業領域用法：
- 物理學/工程學：描述物體既有旋轉又有平移的複合運動（類似“螺旋運動”）。
- 舞蹈/體育：指帶有翻轉技巧的移動動作，如體操中的“側空翻接位移”。
- 網絡用語：或為網民自創詞，例如形容情緒或計劃突然變動（如“計劃翻移”需重新調整）。
常見誤差可能性：
- 若原詞為“翻譯”，則指語言轉換行為。
- 若原詞為“翻移”但缺乏上下文，可能是生造詞或筆誤。

建議提供更多使用場景，或确認詞語的準确性。若需進一步解讀，請補充具體語境或檢查拼寫。

别人正在浏覽...

闆障豹皮囊杯酒言歡不敢掠美不知天高地厚猖肆喘呼呼出納辭典大吼大仁大義巅墆坻場斷首渡涉飛凫鳳襖風勢高個貢納公善海陵卉炜忽剌嘉納僭侈匠軍谏果箭手計功行封驚心駭神浸浴舊态及以絕粒困畏路半命曆沐稷薲草牆籬綪斾青缃學齊頭子稍挽稍聲勢赫奕蛇食鲸吞市井之徒石流手軸書帕本鐵簾聽懂通信社違暴微顯五诰向國象筵纖介之失