月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打鷄駡狗的意思、打鷄駡狗的詳細解釋

關鍵字:

打鷄駡狗的解釋

比喻旁敲側擊地漫罵,以發洩對某個人的不滿。 魯迅 《彷徨·肥皂》:“你今天怎麼盡鬧脾氣,連吃飯時候也是打雞罵狗的。” 李納 《姑母》:“她的兒媳從來不肯幫她--兒媳家有田有地有鋪子,嫁到姑母家總不如意,成天打雞罵狗的。”

詞語分解

專業解析

“打雞罵狗”是一個漢語俗語,其含義常被用來形容人借由表面行為發洩不滿,實際針對其他對象的行為。該表述由“打雞”與“罵狗”兩個動賓結構并列組成,通過具體動作的疊加,形成比喻性表達。以下是詳細釋義:

一、詞義解析

“打雞罵狗”字面指對無關的雞、狗進行打罵,實際暗喻借題發揮、指桑罵槐的言行。其核心語義包含兩層:

  1. 表面行為與真實意圖的錯位:行為人并非真正針對雞、狗,而是借由這些動作暗示對他人或他事的不滿(來源:《現代漢語俗語詞典》,商務印書館,2012年)。
  2. 間接發洩情緒:通過看似無關的指責,間接表達對某事的批評或怨憤,常見于人際關系中的隱晦沖突場景。

二、使用語境

該俗語多用于以下情境:

三、語義延伸

當代使用中,“打雞罵狗”可引申為對公共事務的評論,例如在社交媒體中借評論熱點事件隱晦批評政策或社會現象,形成“借物喻人”的修辭效果。

網絡擴展解釋

“打鷄駡狗”是一個漢語成語,讀作dǎ jī mà gǒu,主要用于形容通過旁敲側擊的方式發洩對某人的不滿,常見于口語或文學作品中。以下是詳細解釋:


核心含義


用法與結構

  1. 語法功能:聯合式結構,可作謂語、定語(如“成天打雞罵狗”)。
  2. 語境特點:常見于家庭矛盾、鄰裡糾紛等場景,如魯迅在《彷徨·肥皂》中描寫角色因不滿而“連吃飯時也是打雞罵狗”。
  3. 近義詞:指桑罵槐、拐彎抹角。

文學與生活實例


注意事項

如需進一步了解成語出處或更多用例,可參考魯迅、李納的相關作品(來源:)。

别人正在浏覽...

拜官炳如朝名市利癡想炊子春律打敗戴盆地下河東錢對過笃修紛舛分斤掰兩負傭崗亭閣部更樓更做到觀賞植物桂冠估客樂國忌海岸帶還睇海砂赫赫英名懷古傷今寰内琥珀糖交馬戒命矜衒積微緻著拒地軍郵馂餘僚職例封論駁論定名方墨癡跑突碰頭禮貧弊青銅錢搉論驅肥容彩散衆散座石麻綏爰痛傷脫氫五部洲五單于湘東一目小産