翠虛的意思、翠虛的詳細解釋

翠虛的解釋

碧空，高空。 唐 杜甫 《寄劉峽州伯華使君四十韻》：“翠虛捎魍魎，丹極上鯤鵬。”

詞語分解

• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽
• 虛的解釋 虛 ū 空：虛無。虛實。虛度。虛名。虛左（尊敬地空出左邊的座位，古代以左為尊）。空虛。乘虛而入。 不真實的：虛僞。虛假（?）。虛妄。虛驚。虛誇。虛構。虛傳。虛張聲勢。 内心怯懦：做賊心虛。 不自滿：虛

專業解析

翠虛是漢語中的古典詞彙，其核心含義指“青碧色的天空”，常帶有空靈缥缈的意境。以下從不同角度詳細解析該詞：

一、基本釋義

1. 青碧的天空

   “翠”本義為青綠色，“虛”指天空或虛空，組合後形容天空如翡翠般清澈碧藍的景象。多見于描寫自然景色的詩文，如宋代詩人筆下“俯仰翠虛中”即描繪仰望蒼穹之态。來源：《漢語大詞典》（商務印書館，2012年版）。

2. 道教語境中的仙境意象

   在道教文獻中，“翠虛”被賦予超脫塵世的象征意義。南宋道士陳楠的道號“翠虛子”，其著作《翠虛篇》以“翠虛”喻指修真之境，暗含“清淨虛空”的修行境界。來源：《道教大辭典》（華夏出版社，1994年）。

二、古典文獻用例

• 詩詞意象：

  宋代張掄《阮郎歸》詞“翠虛吟，紫芝曲”中，“翠虛”與仙樂并提，烘托出空靈仙境。來源：《全宋詞》（中華書局，1999年）。

• 道教典籍：

  《翠虛篇·丹基歸一論》以“翠虛”為悟道載體，如“透體玉玲珑，玄珠走翠虛”，喻指金丹在虛空中運轉的修煉過程。來源：《道藏·太玄部》。

三、詞義演變

唐代以前多用于自然描寫（如謝朓詩“翠虛含風煙”），宋以後受道教文化影響，逐漸融入宗教哲學内涵，成為兼具自然美與玄妙感的複合概念。來源：《古漢語詞彙學導論》（北京大學出版社，2004年）。

四、現代使用建議

該詞在現代漢語中屬書面雅語，適用于古典文學創作、文化評論或道教研究領域。日常使用需注意語境適配性，避免歧義。

網絡擴展解釋

“翠虛”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有兩種常見解釋，需結合來源權威性綜合分析：

1. 基本含義（高權威性來源支持） 指碧空或高空，常用于形容天空的遼闊與澄澈。該解釋被《漢典》、JSON中文網等權威來源引用，并可通過杜甫詩句佐證：

   唐·杜甫《寄劉峽州伯華使君四十韻》： “翠虛捎魍魉，丹極上鹍鵬” 此處“翠虛”與“丹極”（指高空/朝廷）形成對仗，明确指向高空意象。

2. 擴展含義（需謹慎考辨） 部分詞典如查字典提出“形容山色或景色美麗幽靜”，将“翠”釋為綠色、“虛”釋為空曠。但此釋義未見于更高權威的文獻或詩詞用例，可能是現代語境下的引申解讀。

使用建議：

• 古典文學或詩詞賞析場景中，建議采用“高空/碧空”釋義；
• 現代語境若用于描述自然景觀，可結合上下文選擇更貼切的釋義。

别人正在浏覽...

奧林匹克運動會備馬備身刀卑隱邊筍并稱殘尊常俸察失懲難充填楚屈待待兒到官飛災橫禍扛鼎鹳鵝軍官戲鍋巴過重汗席化工槐花黃，舉子忙皇上歡天喜地薦食教研室兩旁麗目靈鼗镂骨銘肌魯堂梅花大鼓鳥占蹑蹻檐簦暖壽女禦歐褚偏閏栖蕩親委羣司驅祟燃燈佛饒美三不留單老生活世紛試問鼠坻思功嘶啭騰摧推愛宛類逶陀五積六受舞廳現地