翠虚的意思、翠虚的详细解释

翠虚的解释

碧空，高空。 唐 杜甫 《寄刘峡州伯华使君四十韵》：“翠虚捎魍魎，丹极上鯤鹏。”

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
• 虚的解释 虚 ū 空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。 不真实的：虚伪。虚假（?）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。 内心怯懦：做贼心虚。 不自满：虚

专业解析

翠虚是汉语中的古典词汇，其核心含义指“青碧色的天空”，常带有空灵缥缈的意境。以下从不同角度详细解析该词：

一、基本释义

1. 青碧的天空

   “翠”本义为青绿色，“虚”指天空或虚空，组合后形容天空如翡翠般清澈碧蓝的景象。多见于描写自然景色的诗文，如宋代诗人笔下“俯仰翠虚中”即描绘仰望苍穹之态。来源：《汉语大词典》（商务印书馆，2012年版）。

2. 道教语境中的仙境意象

   在道教文献中，“翠虚”被赋予超脱尘世的象征意义。南宋道士陈楠的道号“翠虚子”，其著作《翠虚篇》以“翠虚”喻指修真之境，暗含“清净虚空”的修行境界。来源：《道教大辞典》（华夏出版社，1994年）。

二、古典文献用例

• 诗词意象：

  宋代张抡《阮郎归》词“翠虚吟，紫芝曲”中，“翠虚”与仙乐并提，烘托出空灵仙境。来源：《全宋词》（中华书局，1999年）。

• 道教典籍：

  《翠虚篇·丹基归一论》以“翠虚”为悟道载体，如“透体玉玲珑，玄珠走翠虚”，喻指金丹在虚空中运转的修炼过程。来源：《道藏·太玄部》。

三、词义演变

唐代以前多用于自然描写（如谢朓诗“翠虚含风烟”），宋以后受道教文化影响，逐渐融入宗教哲学内涵，成为兼具自然美与玄妙感的复合概念。来源：《古汉语词汇学导论》（北京大学出版社，2004年）。

四、现代使用建议

该词在现代汉语中属书面雅语，适用于古典文学创作、文化评论或道教研究领域。日常使用需注意语境适配性，避免歧义。

网络扩展解释

“翠虚”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有两种常见解释，需结合来源权威性综合分析：

1. 基本含义（高权威性来源支持） 指碧空或高空，常用于形容天空的辽阔与澄澈。该解释被《汉典》、JSON中文网等权威来源引用，并可通过杜甫诗句佐证：

   唐·杜甫《寄刘峡州伯华使君四十韵》： “翠虚捎魍魉，丹极上鹍鹏” 此处“翠虚”与“丹极”（指高空/朝廷）形成对仗，明确指向高空意象。

2. 扩展含义（需谨慎考辨） 部分词典如查字典提出“形容山色或景色美丽幽静”，将“翠”释为绿色、“虚”释为空旷。但此释义未见于更高权威的文献或诗词用例，可能是现代语境下的引申解读。

使用建议：

• 古典文学或诗词赏析场景中，建议采用“高空/碧空”释义；
• 现代语境若用于描述自然景观，可结合上下文选择更贴切的释义。

别人正在浏览...

摆脱边角料辨疏测赖尺一书稠密楚巫辞出邨店大故砀瑞嫡庶矾法芳蔼騑驾耕事涵量宏观红花菜怀哺惶惶黄色工会猾逆欢声笑语江郭剑气箫心狂戾昆岭略绰连篇累册曼丘冒混绵络目送手挥纰乱贫乐破句迁窆虔恳千里骨起根由头磎壑青筇杖身教士风说词私诃国榻床贪墯韬眚天颜脱白挂绿鼃蠙衣歪不楞微劣违信五紽狎敌校综邪亘