
措詞和神态。 五代 王定保 《唐摭言·惡得及第》:“ 思謙 詞貌堂堂, 鍇 見之改容。”
“詞貌”是一個相對專業的漢語詞彙學術語,主要指詞語的外在形式或表現形态。根據漢語詞典及相關語言學著作的解釋,其詳細含義可歸納如下:
一、核心定義
“詞貌”指詞語在書面或口語中呈現出的具體形态特征,包括其書寫形式(字形)、語音結構(讀音)以及語法表現(如詞性變化、組合能力)等外在可感知的要素。它關注的是詞語的物質外殼和表層結構,而非其内在的語義内涵。例如,同一個詞在不同方言中可能有不同的“詞貌”(如“鞋子”在吳語中讀作“ha zi”)。
二、具體特征
字形表現
詞語的書寫符號組合,如繁體字“詞”與簡體字“詞”屬于同一詞的不同書寫詞貌。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)“詞”字條釋義引申。
語音形式
詞語的發音結構,包括音節數量(單音節詞如“山”、雙音節詞如“山峰”)、聲韻調組合等。古漢語中單音節詞為主,現代漢語雙音節化是詞貌演變的重要現象。
來源:王力《古代漢語》對漢語詞彙音節發展的論述。
語法屬性外顯
通過詞形變化(如重疊式“看看”)、附加成分(如“桌子”“石頭”的後綴)或特定搭配規則體現的詞類特征和功能。
來源:呂叔湘《漢語語法分析問題》對詞法形式的分類。
三、學術價值與應用
在文獻學與訓诂學中,分析古籍中詞語的“詞貌”(如通假字、異體字)是解讀文本的關鍵;在方言研究中,同一概念在不同地區的詞貌差異(如“玉米”在方言中稱“苞谷”“棒子”)反映了語言的地域演變。
來源:郭在贻《訓诂學》對詞形演變與考釋方法的闡釋。
四、與相關概念的區别
來源:劉叔新《漢語描寫詞彙學》對詞彙系統結構的分析。
“詞貌”是詞彙學中描述詞語外在形式的術語,涵蓋形、音、語法功能等可觀測特征,為語言研究提供形式分析依據,尤其在古籍校勘與方言比較中具有實踐意義。
“詞貌”是一個漢語複合詞,由“詞”和“貌”兩部分構成,具體含義如下:
詞貌(拼音:cí mào)指措辭和神态的結合,即通過語言表達時的用詞與說話者的神情、态度共同構成的表現形式。例如五代王定保《唐摭言·惡得及第》中記載:“思謙詞貌堂堂,鍇見之改容”,即通過語言和儀态展現了人物風采。
詞
指語言中的最小表意單位(如詞語、語句),也特指韻文形式(如宋詞)。在“詞貌”中側重指措辭方式。
貌
本義為面容(如容貌、相貌),引申為外在表現(如禮貌、全貌),還可表示事物的狀态(如古書注解中的“飛貌”指飛的樣子)。此處強調神态、儀态。
多用于描述人物言行舉止的統一性,例如:
如需進一步了解“詞”或“貌”的單獨釋義,可參考漢典、滬江詞典等來源。
敗沒不義之財長行稱觞舉壽籌幹辭多受少待須倒黴蛋吊問地重鬥絶馮雪峰幹爽光明鹽咕哝鶴廟灰火會務貨棚護衣角标基底動脈靳貴祭社機心即興表演疾殃娟巧袀服俊麗可什狂風驟雨老底樂遊苑陵風陵兆離世絕俗吏隱鳴镳鳴喚冥會目不暇接姆媽那些個盤完飄飄豔豔批紙尾豈敢七貴五侯清曹楸檟沙隄十錢主簿食少事繁唐窯退翦香輪寶騎閑聊消取遐戎