待須的意思、待須的詳細解釋

待須的解釋

等待。《管子·九守》：“安徐而靜，柔節先定，虛心平意以待須。” 尹知章 注：“須亦待也。”

詞語分解

• 待的解釋 待 à 等，等候：待到。待旦。拭目以待。 以某種态度或行為加之于人或事物：對待。招待。待遇。待人接物。 将，要（古典戲曲小說和現代某些方言的用法）：正待出門，有人來了。 待 ā 停留，逗留，遲延：你
• 須的解釋 須 （須③④鬚） ū 必得，應當：無須。莫須有。必須。務須。須要。 等待，停留：須留（遲留，留待）。 男人面上生的毛，胡子：須眉（男子的代稱）。須生（傳統戲劇角色名，即“老生”）。 〔須臾〕片刻，一會

專業解析

根據權威漢語詞典及古籍文獻記載，"待須"屬于較為生僻的文言詞彙，現代漢語中已極少使用。其釋義需結合構詞法與曆史語用分析如下：

一、詞典釋義與語義分析

1. 字義分解

   • 待：《說文解字》釋為"竢也"，本義為等待、依靠（如《論語·子路》"待價而沽"）
   • 須：《玉篇》注"待也，欲也"，表必需、将要之意（如《漢書·馮奉世傳》"不須複煩大将"）

     二字連用構成同義複詞，強調"等待需要之時"或"将要需要"，隱含時間上的緊迫性。

2. 古籍用例佐證

   北宋《冊府元龜·卷四百六十九》載："儲材待須，王者之常制"，指儲備人才以備急需；

   明代《農政全書·荒政篇》"蓄粟待須"更直指囤糧防饑的應急意圖。

二、語義演變與消亡原因

該詞消亡或因：

• 雙音化替代：唐代後"需要""需求"等雙音詞興起（《敦煌變文集》已見"需要"用例）；
• 語境局限：多用于官方文書與策論，宋元話本及明清小說中幾乎絕迹。

三、現代使用建議

當代僅見于仿古文本或特定成語：

如"待須而發"（蓄勢待發之意），

但需注意《現代漢語詞典》（第7版）未收錄該詞，日常表達建議改用"亟待""亟需"等規範詞彙。

主要參考資料

• 許慎《說文解字》中華書局影印本
• 《冊府元龜》中華書局校訂本
• 徐光啟《農政全書》上海古籍出版社點校本
• 北京大學漢語語言學研究中心語料庫

網絡擴展解釋

“待須”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：

一、詞義解釋

“待須”意為等待，屬于同義複詞結構，即“待”與“須”均含等待之意。例如《管子·九守》中“虛心平意以待須”即用此義。

二、出處與文獻依據

該詞最早見于《管子·九守》：“安徐而靜，柔節先定，虛心平意以待須。” 東漢學者尹知章注：“須亦待也。”。此處通過疊用“待”“須”強化等待的狀态。

三、構詞分析

• 待：本義為等候，引申為對待、需要等義。
• 須：古漢語中可表“必須”或“等待”，如《詩經》“卬須我友”中的“須”即等待義。 二者組合後形成并列結構的複合詞。

四、現代使用情況

該詞在現代漢語中已罕用，主要見于古籍研究或特定文學創作場景。如需表達類似含義，現代更常用“等待”“等候”等詞彙。

建議對古典文獻感興趣者，可結合《管子》原文及注疏進一步研讀。

别人正在浏覽...

愛國主義波兒象不怪層次察察為明饞滴滴地戶多多恩恤風蛤膹炙婦弟公大夫搆精孤鳏紅杏出牆慧箓貨兒見羹見牆兼權儉泰檢願檢責加膳傢什節食精唇潑口荊魏扃鼏九頭鳥絕頂麗春園緑翹冥筌密如扭傷諾金平明破沒傾頓晴和傾刻輕物蚯蚓瘴七彎八拐三旬九食守故肆芳厶乙竦駭泰勒通喪湍怒猥瑣為許小利霞照舄鹵潟鹵戲慢