
(1) [how dare]∶怎麼敢;不敢。表示謙遜或譏諷的意思
我豈敢單獨行動
(2) [wouldn’t dare]∶怎敢
他豈敢欺騙她
(3) [I don’t deserve such praise]∶我不值得如此稱贊。謙辭
豈敢,豈敢!
(1).猶言怎麼敢。《詩·鄭風·将仲子》:“豈敢愛之?畏我父母。”《史記·刺客列傳》:“竊聞足下義甚高,故進百金者,将用為大人麤糲之費,得以交足下之驩,豈敢以有求望邪!” 宋 蘇轼 《乞常州居住表》:“豈敢復以遲暮為歎,更生僥覬之心。” 魯迅 《故事新編·采薇》:“誰都知道這是 姜太公 的聲音,豈敢不聽。”
(2).用作應對時表示謙虛的套語。《紅樓夢》第一回:“ 雨村 忙笑道:‘豈敢。不過偶吟前人之句。’”《老殘遊記續集遺稿》第五回:“ 靚雲 説:‘師兄偏勞了。’ 逸雲 説:‘豈敢,豈敢!’” 許地山 《空山靈雨·處女底恐怖》:“豈敢,豈敢。請原諒我底莽撞。”
“豈敢”是一個漢語謙辭,主要用于表達自謙或委婉拒絕,具體含義和用法如下:
字面含義
字面意思為“怎麼敢”,常用于反問句,表示謙遜或委婉拒絕。例如《詩經》中的“豈敢愛之”(《鄭風·将仲子》)即表達“怎敢吝惜”之意。
謙辭用法
在應對他人稱贊或請求時,作為謙虛回應。如《紅樓夢》中賈雨村回應“豈敢,不過偶吟前人之句”,表示不敢居功。
謙遜表達
反問或諷刺
古漢語特殊用法
如《左傳》中“敢以煩執事”的“敢”實為“豈敢”的省略,表面說“不敢麻煩您”,實為委婉請求。
如需更多例句或古籍出處,可參考《古代漢語常用字字典》或《紅樓夢》等文獻。
《豈敢》是一個成語,意為“哪敢”、“怎敢”,表示表示謙遜、謙虛或委婉地回答他人的要求或稱贊。
《豈敢》這個詞是由“山”、“巨”、“兒”、“行”、“又”、“口”幾個部首組成。筆畫數為10畫。
《豈敢》一詞最早出現在《左傳》中,後被作為文言語氣詞廣泛使用。
《豈敢》這個詞的繁體形式為《豈敢》。
在古代漢字書寫中,不同的版本和書寫習慣可能對《豈敢》的字形有所不同。
1. 您過獎了,我豈敢當!
2. 老師表揚了我的進步,我豈敢居功!
《豈敢》這個成語本身已經是一個詞組,沒有常見的與其組成的詞語。
與《豈敢》意思相近的詞語有“不敢”、“不敢當”,都表示不敢或不願意接受他人的贊揚、請求或挑戰。
沒有與《豈敢》意思相反的詞語。
【别人正在浏覽】