遐戎的意思、遐戎的詳細解釋

遐戎的解釋

猶遐夷。《宋書·索虜傳》：“在昔有晉，混一區宇，九譯承風，遐戎嚮附。”參見“ 遐夷 ”。

遐的解釋遐 á 遠：遐方。遐心。遐觀。遐迩（遠近）。遐舉（進行；遠揚）。遐想。長久：遐齡。筆畫數：；部首：辶；筆順編號：
戎的解釋戎 ó 古代兵器的總稱。軍隊，軍事：兵戎。投筆從戎（指文人從軍）。戎裝。戎馬。古代稱兵車：禦戎。大：戎功。稱（方言，音如“農”）：“戎有良翰”。中國古代稱西部民族：西戎。戎狄。姓。筆畫

“遐戎”為漢語複合詞，由“遐”與“戎”二字構成。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義：

遐（xiá）本義指“遠距離的空間或時間”，如《詩經·周南·汝墳》中“既見君子，不我遐棄”。引申可表“長久”（如遐壽）、“邊遠之地”（如遐方），或作虛詞表“何”“怎麼”（如遐不謂矣）。

戎（róng）在甲骨文中象兵器之形，本義為“兵器”，如《禮記·月令》中“以習五戎”。後引申指“軍事”（如戎馬）、“古代西方部族”（如西戎），亦作代詞表“你”（如《詩經·大雅》中“戎雖小子”）。

複合詞“遐戎”在古代文獻中用例罕見，可作兩種解析：

該詞現代漢語中已無通行用例，其語義需結合具體文獻語境判斷。讀者可參考中華書局《王力古漢語字典》及商務印書館《辭源》進一步查證曆史語料。

“遐戎”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

基本釋義
“遐戎”指代遠方的民族或邊疆的外族，常用于形容遠離中原地區的少數民族或邊疆軍事力量。該詞出自《宋書·索虜傳》的“九譯承風，遐戎嚮附”，意為邊遠民族歸附（）。
字詞構成
- 遐：意為“遙遠”，可指地理距離或時間久遠（如“遐迩”“遐齡”）。
- 戎：本義為兵器、軍隊，後引申為軍事或西方民族（如“兵戎”“西戎”）。
  組合後既可指遠方的軍隊，也可泛化表示邊塞民族（）。
使用場景
主要用于曆史文獻和文學作品中，例如：
- 描述邊疆駐軍或遠征軍隊的邊塞意境；
- 指代與中原文化差異較大的少數民族（）。
相關詞彙
- 遐夷：與“遐戎”含義相近，均指遠方的異族（）；
- 九譯：指需多重翻譯的邊遠地區，常與“遐戎”搭配使用（）。

該詞融合了地理距離與軍事文化的雙重意象，既有實際指代功能，也帶有文學化的邊塞蒼涼感。更完整的古籍用例可參考《宋書》原文。