
措词和神态。 五代 王定保 《唐摭言·恶得及第》:“ 思谦 词貌堂堂, 鍇 见之改容。”
“词貌”是一个相对专业的汉语词汇学术语,主要指词语的外在形式或表现形态。根据汉语词典及相关语言学著作的解释,其详细含义可归纳如下:
一、核心定义
“词貌”指词语在书面或口语中呈现出的具体形态特征,包括其书写形式(字形)、语音结构(读音)以及语法表现(如词性变化、组合能力)等外在可感知的要素。它关注的是词语的物质外壳和表层结构,而非其内在的语义内涵。例如,同一个词在不同方言中可能有不同的“词貌”(如“鞋子”在吴语中读作“ha zi”)。
二、具体特征
字形表现
词语的书写符号组合,如繁体字“詞”与简体字“词”属于同一词的不同书写词貌。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)“词”字条释义引申。
语音形式
词语的发音结构,包括音节数量(单音节词如“山”、双音节词如“山峰”)、声韵调组合等。古汉语中单音节词为主,现代汉语双音节化是词貌演变的重要现象。
来源:王力《古代汉语》对汉语词汇音节发展的论述。
语法属性外显
通过词形变化(如重叠式“看看”)、附加成分(如“桌子”“石头”的后缀)或特定搭配规则体现的词类特征和功能。
来源:吕叔湘《汉语语法分析问题》对词法形式的分类。
三、学术价值与应用
在文献学与训诂学中,分析古籍中词语的“词貌”(如通假字、异体字)是解读文本的关键;在方言研究中,同一概念在不同地区的词貌差异(如“玉米”在方言中称“苞谷”“棒子”)反映了语言的地域演变。
来源:郭在贻《训诂学》对词形演变与考释方法的阐释。
四、与相关概念的区别
来源:刘叔新《汉语描写词汇学》对词汇系统结构的分析。
“词貌”是词汇学中描述词语外在形式的术语,涵盖形、音、语法功能等可观测特征,为语言研究提供形式分析依据,尤其在古籍校勘与方言比较中具有实践意义。
“词貌”是一个汉语复合词,由“词”和“貌”两部分构成,具体含义如下:
词貌(拼音:cí mào)指措辞和神态的结合,即通过语言表达时的用词与说话者的神情、态度共同构成的表现形式。例如五代王定保《唐摭言·恶得及第》中记载:“思谦词貌堂堂,鍇见之改容”,即通过语言和仪态展现了人物风采。
词
指语言中的最小表意单位(如词语、语句),也特指韵文形式(如宋词)。在“词貌”中侧重指措辞方式。
貌
本义为面容(如容貌、相貌),引申为外在表现(如礼貌、全貌),还可表示事物的状态(如古书注解中的“飞貌”指飞的样子)。此处强调神态、仪态。
多用于描述人物言行举止的统一性,例如:
如需进一步了解“词”或“貌”的单独释义,可参考汉典、沪江词典等来源。
安措安靖闇人跋弗倒白芝柄把才赋长夜楚囊之情辍职悼惧刀削面雕削顶踵捐糜东寻西觅夺职風流人物枫树苓分荆芙蓉镇港渎爟烽贵职黑炭阂山吼雷哗名阍犬火灶夸末篮胁乐旨廉级连名玲玎刘氏冠流输虏使卤泻炉烟泯默南董潜夫勤俭持家伤负山遥路远沙头奢靡霜琯宿耻随邪讨关头食尪弱玩悮五岳图乡姑显严销兵隙缝